Rasse: Franz. Traber
Geschlecht: Stute
Alter: 9 Jahre
Geburtstag: 17.03.2017
Größe: ca. 1,65cm Stockmaß
Hallo,
Hiermit biete ich meine Stute Hamaxa "Maxi" schweren Herzens zum Verkauf an.
Leider müssen sich unsere Wege trennen, da bei mir privat, familiär das Schicksal nicht auf unserer Seite stand und ich hoffe ein liebevolles, neues und endgültiges Zuhause für sie zu finden.
Sie ist seit Herbst 2023 in meinem Besitz. Ich habe sie damals frisch eingeritten von der Trabrennbahn als Freizeitpferd gekauft und seitdem hat sie sich prächtig entwickelt. Sie beherrscht den Galopp und wird nahezu täglich ausgiebig im Gelände bewegt (geritten, Bodenarbeit, spazieren, als Handpferd). Maxi kennt Halle und Platz aber wird hauptsächlich im Gelände trainiert. Autos, Trecker, anspruchsvolles Gelände hat sie mit Bravur gemeistert, nur Kühe sind eine große Baustelle. Sie hat einen sehr aufmerksamen Charakter und tut sich anfangs mit neuen Dingen schreckhaft, weswegen wir gerade bei neuer Umgebung zu Beginn immer mit Begleitpferd gearbeitet haben. Nach Eingewöhnung sind aber auch Ausritte im Alleingang kein Problem, doch trotzdem möchte ich anmerken, dass sie kein reines Anfängerpferd ist.
Sie ist Schmiede- und Verladefromm, ist rundum beschlagen und bekommt Walzhafer sowie Havens Gastro+ neben 3x täglich Heu zum Futter, natürlich sind allerlei Leckerlies bei ihr sehr gerne gesehen. Sie steht nachts in der Box, kommt täglich mind. 6h auf die Wiese und wird im Anschluss bewegt, ähnliche Konditionen würde ich mir wünschen. Eine Offenstallhaltung hat sich in der Vergangenheit als problematisch erwiesen. Sie ist eher ranghoch und kann alleine aber vorzugsweise in einer kleinen Herde oder (wie aktuell) mit Wiesenpartner stehen.
Auch wenn wir aktuell keine gesundheitlichen Probleme haben, muss ich erwähnen, dass Maxi im Sommer 2024 wegen einer Kolik und einem Befund von Magengeschwür 1 Woche in der Klinik war. Seitdem hatten wir keine weiteren Vorfälle dieser Art, trotzdem ist es mir wichtig dass einem bewusst ist, dass bei ihr ein erhöhtes Kolikrisiko bestehen kann, weswegen ich auch viel Wert auf einen geregelten Tagesablauf bei ihr zähle. Im Winter 2023 hatten wir ein Zaununfall am linken Hinterbein, was "glücklicherweise" eine Fleischwunde war. Auch wenn es sie in ihrer Leistung nicht einschränkt, sieht man optisch minimal eine Narbe, daher möchte ich sie auch ganz gerne im Vorfeld erwähnen.
Eine Stallplatzübernahme wäre ebenfalls möglich. Aktuell stehen wir im Schloss Steprath in Walbeck. Ein Teil des Equipments kann nach Wunsch ebenfalls dazuerworben werden.
Wer Maxi ein neues, liebevolles Zuhause oder ein/e neue/n liebevolle/n Besitzer/in sein möchte und sie näher kennenlernen möchte, kann sich gerne unter 0176 34318978 (am besten per WhatsApp) bei mir melden. Probereiten ist nach Absprache natürlich möglich und bei einem Verzicht auf die Platzübernahme würde ich mich sehr über eine kleine Vorstellung + Vorstellung des neuen Zuhause für Maxi freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Merle Lindemann
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Breed: French Trotter
Sex: Mare
Age: 9 years
Date of birth: 17 March 2017
Height: approx. 16.1 hh
Hello,
It is with a heavy heart that I am offering my mare Hamaxa, “Maxi”, for sale.
Unfortunately, our paths must part because circumstances in my private and family life have not been on our side. I hope to find her a loving, new and permanent home.
She has been in my possession since autumn 2023. I bought her directly from the trotting track as a freshly backed leisure horse, and she has developed wonderfully ever since. She canters and is exercised extensively outdoors almost every day—ridden, doing groundwork, going for walks and as a companion horse. Maxi knows the indoor arena and outdoor school, but is mainly trained out hacking. She has handled cars, tractors and challenging terrain brilliantly; only cows are still a major issue. She has a very attentive character and can initially be spooky when faced with new things, which is why we have always started out with a companion horse, especially in unfamiliar surroundings. Once she has settled in, she is also happy to go out alone, but I would still like to point out that she is not a complete novice’s horse.
She is well behaved for the farrier and when loading, is fully shod and receives rolled oats and Havens Gastro+ in addition to hay three times a day. Of course, all kinds of treats are very welcome with her. She stays in a box overnight, spends at least six hours a day out in the pasture and is exercised afterwards. I would like her to have similar conditions in her new home. Keeping her in an open stable has proved problematic in the past. She is fairly high-ranking, but can also be kept alone; preferably, however, she should live in a small herd or, as at present, with a pasture companion.
Although we currently have no health problems, I must mention that Maxi spent one week at a clinic in summer 2024 due to colic and a diagnosis of gastric ulcers. We have had no further incidents of this kind since then, but it is important to me that any prospective owner is aware that she may have an increased risk of colic. For this reason, I place great importance on a regular daily routine for her. In winter 2023, she had an accident involving a fence and injured her left hind leg. Fortunately, it was a flesh wound. Although it does not affect her performance, there is a slight visible scar, which I would also like to mention in advance.
Taking over her current stable place would also be possible. We are currently located at Schloss Steprath in Walbeck. Some of her equipment could also be purchased by arrangement.
Anyone interested in giving Maxi a new, loving home or becoming her new loving owner and getting to know her better is welcome to contact me on 0176 34318978, preferably via WhatsApp. A trial ride is of course possible by arrangement. If the stable place is not taken over, I would be very happy to receive a brief introduction and some information about Maxi’s new home.
Kind regards,
Merle Lindemann
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**Raza:** Trotón francés
**Sexo:** Yegua
**Edad:** 9 años
**Fecha de nacimiento:** 17/03/2017
**Alzada:** aprox. 1,65 m
Hola:
Con gran pesar, pongo a la venta a mi yegua Hamaxa, “Maxi”.
Lamentablemente, nuestros caminos deben separarse, ya que, por circunstancias personales y familiares, el destino no ha estado de nuestro lado. Espero encontrar para ella un hogar nuevo, cariñoso y definitivo.
Está en mi propiedad desde otoño de 2023. En aquel momento la compré recién iniciada bajo la silla, procedente del hipódromo de trote, como caballo de ocio, y desde entonces se ha desarrollado magníficamente. Domina el galope y prácticamente a diario realiza un trabajo variado en el exterior: montada, trabajo pie a tierra, paseos y como caballo de mano. Maxi conoce tanto la pista cubierta como la pista exterior, aunque se entrena principalmente en el campo. Ha superado con gran solvencia el tráfico, los tractores y terrenos exigentes; sin embargo, las vacas siguen siendo un gran reto. Tiene un carácter muy atento y al principio puede mostrarse asustadiza ante cosas nuevas, por lo que, especialmente en entornos desconocidos, al principio siempre hemos trabajado con un caballo de compañía. Una vez adaptada, los paseos en solitario tampoco suponen ningún problema. No obstante, me gustaría señalar que no es una yegua adecuada para principiantes absolutos.
Es muy dócil con el herrador y durante la carga, está herrada de las cuatro extremidades y recibe avena laminada y Havens Gastro+, además de heno tres veces al día. Por supuesto, también acepta encantada todo tipo de premios. Por la noche permanece en el box, sale diariamente al prado durante un mínimo de 6 horas y después realiza ejercicio. Me gustaría que mantuviera unas condiciones similares. En el pasado, la estabulación abierta resultó problemática. Ocupa una posición alta en la jerarquía y puede estar sola, aunque preferiblemente en una pequeña manada o con un compañero de prado, como en la actualidad.
Aunque actualmente no presenta problemas de salud, debo mencionar que en verano de 2024 estuvo una semana ingresada en una clínica debido a un cólico y a un diagnóstico de úlcera gástrica. Desde entonces no hemos tenido ningún otro episodio de este tipo. Aun así, considero importante ser consciente de que puede existir un mayor riesgo de cólicos, por lo que para mí es muy importante mantener una rutina diaria regular. En invierno de 2023 sufrió un accidente con la valla en la extremidad posterior izquierda que, “afortunadamente”, solo le provocó una herida en la carne. Aunque no limita su rendimiento, visualmente se aprecia una pequeña cicatriz, por lo que también quería mencionarlo de antemano.
También sería posible hacerse cargo de su plaza en la cuadra. Actualmente estamos en Schloss Steprath, en Walbeck. Si se desea, también se puede adquirir parte del equipamiento.
Quien quiera ofrecerle a Maxi un nuevo hogar cariñoso, convertirse en su nuevo propietario o propietaria y conocerla mejor, puede ponerse en contacto conmigo en el número 0176 34318978, preferiblemente por WhatsApp. Por supuesto, es posible probarla previa cita. En caso de no hacerse cargo de la plaza, agradecería mucho recibir una breve presentación y conocer el nuevo hogar que tendría Maxi.
Un cordial saludo,
Merle Lindemann
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Race : Trotteur français
Sexe : Jument
Âge : 9 ans
Date de naissance : 17/03/2017
Taille : environ 1,65 m au garrot
Bonjour,
C’est le cœur lourd que je propose à la vente ma jument Hamaxa, dite « Maxi ».
Malheureusement, nos chemins doivent se séparer, car des circonstances personnelles et familiales ont fait que le sort n’a pas été de notre côté. J’espère donc lui trouver une nouvelle famille aimante et définitive.
Elle est à mes côtés depuis l’automne 2023. À l’époque, je l’ai achetée fraîchement débourrée, en provenance de l’hippodrome de trot, afin d’en faire un cheval de loisir. Depuis, elle a magnifiquement évolué. Elle maîtrise le galop et travaille presque quotidiennement de manière variée en extérieur : montée, travail à pied, promenades et comme cheval de main. Maxi connaît le manège et la carrière, mais elle est principalement travaillée en extérieur. Elle a affronté avec brio les voitures, les tracteurs ainsi que les terrains exigeants ; les vaches restent toutefois un gros point à travailler.
Elle a un caractère très attentif et peut se montrer craintive face aux nouveautés au début. C’est pourquoi, dans un nouvel environnement, nous avons toujours commencé par travailler avec un cheval accompagnateur. Une fois familiarisée avec les lieux, les sorties seule ne posent toutefois aucun problème. Je tiens néanmoins à préciser qu’elle n’est pas un cheval destiné à un débutant complet.
Elle est sage au maréchal et facile à charger. Elle est ferrée des quatre pieds et reçoit de l’avoine aplatie ainsi que du Havens Gastro+, en plus de foin distribué trois fois par jour. Bien entendu, elle apprécie également beaucoup les friandises. Elle passe la nuit au box, sort au pré au moins six heures par jour et est ensuite travaillée ; je souhaiterais des conditions similaires pour elle. La vie en écurie ouverte s’est révélée problématique par le passé. Elle est plutôt dominante et peut vivre seule, mais préfère être dans un petit troupeau ou, comme actuellement, avec un compagnon de pré.
Même si nous ne rencontrons actuellement aucun problème de santé, je dois préciser que Maxi a été hospitalisée pendant une semaine à l’été 2024 à la suite d’une colique et d’un diagnostic d’ulcère gastrique. Depuis, nous n’avons plus rencontré de problème de ce type. Il est néanmoins important pour moi que son éventuel futur propriétaire soit conscient qu’elle peut présenter un risque accru de coliques. C’est pourquoi j’accorde beaucoup d’importance à une routine quotidienne bien réglée.
Durant l’hiver 2023, elle a eu un accident avec une clôture au niveau du postérieur gauche, qui s’est « heureusement » limité à une plaie de chair. Même si cela ne la gêne pas dans ses performances, une cicatrice très légèrement visible subsiste. Je préfère donc également le mentionner en toute transparence.
La reprise de sa place en pension serait également possible. Nous sommes actuellement installées au Schloss Steprath, à Walbeck. Une partie de son équipement peut également être achetée selon les souhaits de l’acquéreur.
Toute personne souhaitant offrir à Maxi un nouveau foyer aimant, devenir son nouveau propriétaire ou sa nouvelle propriétaire et apprendre à mieux la connaître peut me contacter au 0176 34318978, de préférence par WhatsApp. Un essai monté est bien entendu possible sur rendez-vous. Si la place en pension n’est pas reprise, je serais très heureuse de recevoir une petite présentation de la personne intéressée ainsi que de son futur foyer pour Maxi.
Cordialement,
Merle Lindemann
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Razza: Trottatore francese
Sesso: Femmina
Età: 9 anni
Data di nascita: 17/03/2017
Altezza: circa 1,65 m al garrese
Buongiorno,
con grande dispiacere offro in vendita la mia cavalla Hamaxa, detta “Maxi”.
Purtroppo le nostre strade devono separarsi, perché nella mia vita privata e familiare il destino non è stato dalla nostra parte. Spero quindi di trovare per lei una nuova casa amorevole e definitiva.
È di mia proprietà dall’autunno del 2023. All’epoca l’ho acquistata direttamente dall’ippodromo, appena iniziata al lavoro in sella, come cavalla da tempo libero, e da allora si è sviluppata magnificamente. Sa galoppare e viene portata quasi quotidianamente in modo approfondito all’esterno, sia montata, sia con il lavoro da terra, a passeggio o come cavallo a mano. Maxi conosce maneggio coperto e campo, ma viene allenata principalmente all’esterno. Ha affrontato egregiamente automobili, trattori e terreni impegnativi; l’unico vero problema sono le mucche. Ha un carattere molto attento e inizialmente può reagire in modo pauroso alle novità. Per questo, soprattutto in ambienti nuovi, all’inizio abbiamo sempre lavorato con un cavallo accompagnatore. Dopo essersi ambientata, anche le passeggiate da sola non sono un problema; tuttavia, desidero sottolineare che non è una cavalla adatta esclusivamente ai principianti.
È tranquilla dal maniscalco e durante il trasporto, è ferrata ai quattro piedi e riceve avena fioccata e Havens Gastro+, oltre a fieno tre volte al giorno. Naturalmente, apprezza molto anche ogni tipo di premio. Di notte sta in box, ogni giorno trascorre almeno 6 ore al pascolo e successivamente viene lavorata; per lei desidererei condizioni simili. In passato la gestione in un paddock aperto si è rivelata problematica. È piuttosto alta nella gerarchia e può stare da sola, ma preferibilmente in un piccolo branco o, come attualmente, con un compagno di pascolo.
Anche se al momento non presenta problemi di salute, devo menzionare che nell’estate del 2024 Maxi è rimasta una settimana in clinica a causa di una colica e di un riscontro di ulcera gastrica. Da allora non abbiamo avuto altri episodi di questo tipo; tuttavia, per me è importante che sia chiaro che potrebbe avere un rischio maggiore di coliche. Per questo motivo tengo molto a una routine quotidiana regolare. Nell’inverno del 2023 ha avuto un incidente con la recinzione alla zampa posteriore sinistra, che “fortunatamente” ha causato solo una ferita lacero-contusa. Sebbene ciò non ne limiti le prestazioni, è visibile una minima cicatrice e desidero pertanto menzionarla già in anticipo.
Sarebbe inoltre possibile subentrare nel posto in scuderia. Attualmente ci troviamo presso Schloss Steprath a Walbeck. Su richiesta, è possibile acquistare anche parte dell’attrezzatura.
Chi desiderasse offrire a Maxi una nuova casa amorevole o diventare il suo nuovo, amorevole proprietario e volesse conoscerla meglio, può contattarmi al numero 0176 34318978, preferibilmente tramite WhatsApp. Una prova in sella è naturalmente possibile previo accordo. Qualora non si desiderasse subentrare nel posto in scuderia, sarei molto felice di ricevere una breve presentazione e una descrizione della nuova casa destinata a Maxi.
Cordiali saluti
Merle Lindemann
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ras: Franse draver
Geslacht: merrie
Leeftijd: 9 jaar
Geboortedatum: 17-03-2017
Hoogte: ca. 1,65 m stokmaat
Hallo,
Hierbij bied ik mijn merrie Hamaxa, “Maxi”, met pijn in het hart te koop aan.
Helaas moeten onze wegen scheiden, omdat het noodlot privé en binnen mijn familie niet aan onze kant stond. Ik hoop voor haar een liefdevol, nieuw en definitief thuis te vinden.
Ze is sinds de herfst van 2023 in mijn bezit. Ik heb haar destijds net ingereden van de drafbaan gekocht als recreatiepaard en sindsdien heeft ze zich geweldig ontwikkeld. Ze beheerst de galop en wordt vrijwel dagelijks uitgebreid buiten gereden of getraind (rijden, grondwerk, wandelen en als handpaard). Maxi kent de binnenbak en de buitenbaan, maar wordt voornamelijk buiten getraind. Auto’s, tractoren en uitdagend terrein heeft ze met vlag en wimpel doorstaan; alleen koeien vormen nog een groot aandachtspunt. Ze heeft een zeer oplettend karakter en reageert in het begin schrikachtig op nieuwe dingen. Daarom hebben we bij een nieuwe omgeving in het begin altijd met een begeleidend paard gewerkt. Na gewenning zijn buitenritten alleen echter geen probleem. Toch wil ik benadrukken dat ze geen puur beginnerspaard is.
Ze is braaf bij de hoefsmid en het laden, is rondom beslagen en krijgt naast drie keer per dag hooi geplette haver en Havens Gastro+. Natuurlijk zijn allerlei snoepjes bij haar zeer welkom. ’s Nachts staat ze op stal, gaat dagelijks minimaal zes uur in de wei en wordt daarna bewogen. Ik zou vergelijkbare omstandigheden voor haar wensen. Een groepshuisvesting heeft in het verleden voor problemen gezorgd. Ze staat vrij hoog in rang en kan alleen staan, maar bij voorkeur in een kleine kudde of – zoals momenteel – met een vaste weidegenoot.
Hoewel we momenteel geen gezondheidsproblemen hebben, moet ik vermelden dat Maxi in de zomer van 2024 vanwege een koliek en de vaststelling van een maagzweer een week in de kliniek heeft gestaan. Sindsdien hebben we geen nieuwe voorvallen van deze aard gehad. Toch vind ik het belangrijk dat men zich ervan bewust is dat zij mogelijk een verhoogd risico op koliek heeft. Daarom hecht ik bij haar veel waarde aan een regelmatig dagritme. In de winter van 2023 had ze een ongeval met de omheining aan haar linkerachterbeen, waarbij ze “gelukkig” een vleeswond opliep. Hoewel dit haar prestaties niet beperkt, is er optisch nog minimaal een litteken zichtbaar. Daarom wil ik dit vooraf graag vermelden.
Overname van haar stalplaats is eveneens mogelijk. Momenteel staan we bij Schloss Steprath in Walbeck. Een deel van de uitrusting kan desgewenst ook worden overgenomen.
Wie Maxi een nieuw, liefdevol thuis wil bieden of haar nieuwe, liefdevolle eigenaar wil worden en haar graag beter wil leren kennen, kan contact met mij opnemen via 0176 34318978 (bij voorkeur via WhatsApp). Proefrijden is uiteraard mogelijk na overleg. Bij het niet overnemen van de stalplaats zou ik het bovendien erg waarderen als u zich kort voorstelt en ook iets vertelt over het nieuwe thuis voor Maxi.
Met vriendelijke groet,
Merle Lindemann
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Rasa: kłusak francuski
Płeć: klacz
Wiek: 9 lat
Data urodzenia: 17.03.2017
Wzrost: ok. 165 cm w kłębie
Dzień dobry,
z ciężkim sercem wystawiam na sprzedaż moją klacz Hamaxę „Maxi”.
Niestety nasze drogi muszą się rozejść, ponieważ z przyczyn prywatnych i rodzinnych los nie był po naszej stronie. Mam nadzieję znaleźć dla niej kochający, nowy i docelowy dom.
Maxi jest w moim posiadaniu od jesieni 2023 roku. Kupiłam ją wówczas świeżo zajeżdżoną z toru wyścigów kłusaków jako konia rekreacyjnego i od tego czasu wspaniale się rozwinęła. Opanowała galop i niemal codziennie jest intensywnie pracowana w terenie (jazda, praca z ziemi, spacery, jako koń towarzyszący). Maxi zna halę i ujeżdżalnię, jednak przede wszystkim trenuje w terenie. Samochody, traktory oraz wymagający teren pokonała z dużą odwagą, natomiast krowy nadal stanowią duże wyzwanie. Ma bardzo uważny charakter i początkowo bywa płochliwa w kontakcie z nowymi rzeczami, dlatego szczególnie w nowym otoczeniu na początku zawsze pracowałyśmy z koniem towarzyszącym. Po zaaklimatyzowaniu się samotne wyjazdy w teren również nie stanowią problemu, jednak chciałabym zaznaczyć, że nie jest to koń dla zupełnie początkujących.
Jest spokojna podczas werkowania i załadunku, ma podkowy na wszystkich czterech nogach. Otrzymuje owies gnieciony oraz paszę Havens Gastro+, a także siano 3 razy dziennie. Oczywiście wszelkie smakołyki są u niej bardzo mile widziane. Noc spędza w boksie, codziennie przebywa co najmniej 6 godzin na pastwisku, a następnie jest pracowana. Życzyłabym sobie podobnych warunków. Utrzymywanie w systemie otwartym okazało się w przeszłości problematyczne. Maxi zajmuje raczej wysoką pozycję w hierarchii. Może stać sama, jednak preferuje małe stado lub, tak jak obecnie, jednego partnera na pastwisku.
Mimo że obecnie nie mamy żadnych problemów zdrowotnych, muszę wspomnieć, że latem 2024 roku Maxi spędziła tydzień w klinice z powodu kolki oraz zdiagnozowanego wrzodu żołądka. Od tamtej pory nie wystąpiły żadne podobne problemy, jednak ważne jest dla mnie, aby mieć świadomość, że może u niej występować podwyższone ryzyko kolki. Z tego powodu dużą wagę przywiązuję do regularnego planu dnia. Zimą 2023 roku doszło również do wypadku na ogrodzeniu, w wyniku którego doznała rany tkanek miękkich na lewej tylnej nodze. Na szczęście nie ogranicza to jej wydolności ani możliwości użytkowania, jednak wizualnie widoczna jest minimalna blizna, o której również chciałabym wspomnieć z wyprzedzeniem.
Możliwe byłoby również przejęcie miejsca w stajni. Obecnie stoimy w Schloss Steprath w Walbeck. Na życzenie część wyposażenia może zostać zakupiona dodatkowo.
Osoby, które chciałyby dać Maxi nowy, kochający dom lub zostać jej nowym, troskliwym właścicielem i lepiej ją poznać, proszę o kontakt pod numerem 0176 34318978 (najlepiej przez WhatsApp). Jazda próbna jest oczywiście możliwa po uzgodnieniu. W przypadku rezygnacji z przejęcia miejsca w stajni bardzo ucieszyłaby mnie krótka prezentacja oraz przedstawienie nowego domu dla Maxi.
Z poważaniem
Merle Lindemann