Liebe Pferdebesitzer,wir suchen eine langfristige Reit- und Pflegebeteiligung in 04178 Leipzig-Burghausen (+15 Min. Umkreis).
Da ich 1,94 m/94 kg groß/schwer bin, suchen wir einen passenden Gewichtsträger, der mich gut abdeckt.
Kurz & knapp zu uns:
Erfahrung Vater: Solider Westernreitstil, absolut sattelfest und lernbereit.
Erfahrung Tochter: Seit mehreren Jahren im Sattel, aktuell in der Ponygruppe und Schritt-Trab-fest.
Einstieg: Gerne starten wir mit Pflege und Bodenarbeit, um uns in Ruhe kennenzulernen. Das Reiten muss nicht von Tag 1 an im Vordergrund stehen.
Einstellung: Zuverlässig, wetterfest und hilfsbereit bei der Stallarbeit. Weiterbildung (Unterricht/Trainer) ist ausdrücklich erwünscht!
Traum: Spätere, entspannte Ausritte zu zweit im Gelände.
Wir suchen ein Privatpferd in einem ruhigen Umfeld .
Wenn du ein passendes Pferd hast, freuen wir uns auf deine Nachricht mit Standort und Preisvorstellung!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Dear horse owners,
We are looking for a long-term riding and care partnership in 04178 Leipzig-Burghausen (within a 15-minute radius).
As I am 6'4" (1.94 m) tall and weigh 207 lbs (94 kg), we are seeking a suitable weight-bearing horse that can comfortably carry me.
A brief overview about us:
Father's experience: Solid Western riding style, completely confident in the saddle, eager to learn.
Daughter's experience: Riding for several years, currently in the pony group and confident in walk and trot.
Starting point: We are happy to begin with grooming and ground work to get to know each other calmly. Riding does not need to be the priority from day one.
Attitude: Reliable, weatherproof, and helpful with stable chores. Further training (lessons/trainer) is explicitly desired!
Dream: Later, relaxed rides together in the countryside.
We are looking for a private horse in a peaceful environment.
If you have a suitable horse, we look forward to your message with location and price expectations!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Estimados propietarios de caballos,
Estamos buscando una participación a largo plazo en la equitación y cuidado en Leipzig-Burghausen, zona de 04178, y sus alrededores (a unos 15 minutos).
Dado que mido 1,94 m y peso 94 kg, buscamos un caballo adecuado para soportar mi peso de manera segura.
Breve descripción sobre nosotros:
Experiencia del padre: Estilo de equitación western sólido, completamente equilibrado y dispuesto a aprender.
Experiencia de la hija: Desde hace varios años en el caballo, actualmente en un grupo de ponis y firme en paso y trote.
Inicio: Nos gustaría comenzar con cuidado y trabajo en el suelo para conocernos tranquilamente. La monta no tiene que ser prioridad desde el primer día.
Actitud: Confiable, resistente a las inclemencias del tiempo y dispuesto a colaborar en las tareas del establo. ¡Formación adicional (clases/entrenador) es especialmente bienvenida!
Sueño: Paseos relajados y tranquilos en el campo en compañía en el futuro.
Buscamos un caballo privado en un entorno tranquilo.
Si tienes un caballo adecuado, ¡esperamos tu mensaje con la ubicación y tu precio!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Chers propriétaires de chevaux,
Nous recherchons une participation à long terme pour l'équitation et le soin d’un cheval dans la région de Leipzig-Burghausen (04178) ou dans un rayon de 15 km.
Étant donné que je mesure 1,94 m pour 94 kg, nous cherchons un cheval capable de supporter mon poids.
Voici une courte présentation de nous :
Expérience de mon père : Style de randonnée western solide, parfaitement à l’aise en selle, motivé pour apprendre.
Expérience de ma fille : Plusieurs années en selle, actuellement dans un groupe de poneys, très stable au pas et au trot.
Prise de contact : Nous souhaitons commencer par des soins au sol et du travail à pied pour faire connaissance tranquillement. La pratique de l’équitation ne doit pas être notre priorité dès le début.
Attitude : Fiable, résistant aux intempéries, prêt à aider lors des tâches au box. Une formation complémentaire (cours/coach) est vivement souhaitée !
Rêve : De futures balades détendues en duo en pleine nature.
Nous recherchons un cheval privé dans un environnement calme.
Si vous avez un cheval qui correspond, nous serions ravis de recevoir votre message avec le lieu et votre prix de vente ou de location !
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Cari proprietari di cavalli, stiamo cercando una collaborazione a lungo termine per la monta e la cura presso Leipzig-Burghausen (zona di circa 15 minuti).
Dato che sono alto 1,94 m e peso 94 kg, cerchiamo un cavallo adatto a sostenere il mio peso in modo sicuro.
Breve presentazione su di noi:
Esperienze del padre: stile western solido, assolutamente saldo in sella e desideroso di imparare.
Esperienze della figlia: in sella da diversi anni, attualmente nel gruppo pony, con passo e trotto ben consolidati.
Inizio: preferiamo iniziare con cura e lavoro a terra, per conoscerci con calma. La monta non deve essere immediatamente al centro dell’attenzione.
Carattere: affidabile, resistente alle intemperie e disponibile a dare una mano con il lavoro in scuderia. La formazione (lezioni/istruttore) è espressamente desiderata!
Sogno: uscite tranquille e rilassate in passeggiata in compagnia in natura.
Cerchiamo un cavallo privato in un ambiente tranquillo.
Se hai un cavallo adatto, saremo felici di ricevere il tuo messaggio con la posizione e la tua richiesta di prezzo!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Beste paardeneigenaar,
wij zoeken een langdurige deelname in de omgang en het rijden met een paard in 04178 Leipzig-Burghausen (+15 km omgeving).
Aangezien ik 1,94 m groot en 94 kg zwaar ben, zoeken we een passend gewichtstransportmiddel dat mij goed kan dragen.
Kort en bondig over ons:
Ervaring vader: Degelijke Westernrijstijl, volledig vertrouwd met het zadel en leergierig.
Ervaring dochter: Al meerdere jaren in het zadel, momenteel in de ponygroep en stevig in draf en stap.
Start: We beginnen graag met verzorging en grondwerk om elkaar rustig te leren kennen. Het rijden hoeft niet vanaf dag één de focus te zijn.
Persoonlijkheid: Betrouwbaar, weerbestendig en behulpzaam bij de stalwerkzaamheden. Bijscholing (lessen/trainers) is uitdrukkelijk gewenst!
Droom: Later ontspannen buitenritten samen in het terrein.
We zoeken een privépaard in een rustige omgeving.
Als je een geschikt paard hebt, horen we graag van je met locatie en prijsindicatie!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Drodzy właściciele koni,
poszukujemy długoterminowego udziału w jeździe i opiece nad koniem w okolicy Leipzig-Burghausen (do 15 minut odległości).
Ponieważ mam 1,94 m wzrostu i ważę 94 kg, szukamy odpowiednio dużego konia, który mnie dobrze uniesie.
Krótko o nas:
Doświadczenie ojca: solidny styl jazdy western, absolutnie pewny w siodle i chętny do nauki.
Doświadczenie córki: od kilku lat w siodle, obecnie w grupie na kucykach, stabilna w chodzie i galopie.
Rozpoczęcie: chętnie zaczniemy od opieki i pracy na lonży, aby się lepiej poznać. Jazda konna nie musi od razu być głównym celem.
Podejście: niezawodne, odporne na warunki pogodowe i pomocne przy pracach w stajni. Szkolenie (lekcje/trener) jest wyraźnie mile widziane!
Marzenie: późniejsze, spokojne przejażdżki w terenie we dwójkę.
Szukamy konia prywatnego, w spokojnym otoczeniu.
Jeśli masz odpowiedniego konia, z niecierpliwością czekamy na Twoją wiadomość z lokalizacją i oczekiwaniami cenowymi!