Ich verkaufe eine absolut neue, unbenutzte und originalverpackte Übergangsdecke der Premium-Marke HQP (Limitierte Sonderedition). Wer die Marke kennt, weiß die unschlagbare Passform und die extrem hohe Qualität zu schätzen. Da diese Edition streng limitiert war, ist sie im regulären Handel überall restlos ausverkauft und nicht mehr zu bekommen!
Die wichtigsten Details im Überblick:
• Marke / Modell: HQP (Exklusive, limitierte Sonderauflage)
• Größe: 6'9" (entspricht der europäischen Standardgröße 155 cm Rückenlänge)
Englische Größe (Fuß/Inch): 6'9" (6 Fuß und 9
Zoll)
• Gesamt- / Unterlänge (Brust bis Schweif): ca.
206 cm
• Rückenlange (Widerrist bis Schweifansatz):
ca. 155 cm
• Geeignet für große Pterde oder Warmbluter (ca. 165 cm bis 170 cm Stockmaß
• Füllung: 150 Gramm – die perfekte Wattierung für die ungemütliche Übergangszeit im Herbst und Frühjahr sowie für kühlere Tage.
• Eigenschaften: Funktional dunkelblau imprägniert, absolut wind- und wasserdicht bei maximaler Atmungsaktivität.
• Zustand: Nagelneu und unbenutzt! Lag noch nie auf einem Pferd (keine Haare, kein Schmutz, keine Gerüche).
Ausstattung & Highlights:
• Klassisches, edles Design in elegantem Dunkelblau (Navy) mit hell abgesetzten Kontrast-Paspeln.
• Großzügige Gehfalten für maximale Bewegungsfreiheit im Paddock und in der Box.
• Hochwertige, stabile Frontverschlüsse und Kreuzbegurtung für perfekten, rutschfesten Sitz.
• Scheuerfreies Innenfutter im Brustbereich zur Schonung der Mähne und des Fells.
Neupreis: 139,95 Euro
Da es sich um einen Privatverkauf handelt, erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
I am selling a completely new, unused and originally packaged turnout rug from the premium brand HQP (limited special edition). Anyone familiar with the brand will appreciate its unbeatable fit and exceptionally high quality. As this edition was strictly limited, it is completely sold out in regular retail and no longer available anywhere!
**Key details at a glance:**
• **Brand / model:** HQP (exclusive, limited special edition)
• **Size:** 6'9" (equivalent to the European standard size with a 155 cm back length)
**English size (feet/inches):** 6'9" (6 feet 9 inches)
• **Overall / underside length (chest to tail):** approx. 206 cm
• **Back length (withers to tail root):** approx. 155 cm
• **Suitable for large horses or Warmbloods** (approx. 165–170 cm / 16.1–16.3 hh)
• **Filling:** 150 g – the perfect amount of insulation for the unpleasant transitional season in autumn and spring, as well as cooler days.
• **Features:** Functional dark-blue waterproof coating; completely windproof and waterproof while offering maximum breathability.
• **Condition:** Brand new and unused! It has never been placed on a horse (no hair, dirt or odours).
**Features & highlights:**
• Classic, elegant design in dark navy with contrasting light-coloured piping.
• Generous movement pleats for maximum freedom of movement in the paddock and stable.
• High-quality, sturdy front fastenings and crossed surcingles for a perfect, non-slip fit.
• Rub-free lining in the chest area to protect the mane and coat.
**Original price:** €139.95
As this is a private sale, the item is sold excluding any statutory liability for defects, warranty or returns.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo una manta de entretiempo absolutamente nueva, sin usar y en su embalaje original, de la marca premium HQP (edición especial limitada). Quien conoce la marca sabe apreciar su ajuste inigualable y su altísima calidad. Al tratarse de una edición estrictamente limitada, está completamente agotada en todos los comercios y ya no se puede conseguir.
Los detalles más importantes:
• Marca / modelo: HQP (edición especial exclusiva y limitada)
• Talla: 6'9" (corresponde a la talla estándar europea de 155 cm de longitud de dorso)
Talla inglesa (pies/pulgadas): 6'9" (6 pies y 9 pulgadas)
• Longitud total / inferior (del pecho a la cola): aprox. 206 cm
• Longitud del dorso (de la cruz a la raíz de la cola): aprox. 155 cm
• Adecuada para caballos grandes o caballos de sangre caliente (aprox. 165–170 cm de alzada)
• Relleno: 150 gramos: el acolchado perfecto para la incómoda época de entretiempo, en otoño y primavera, así como para los días más frescos.
• Características: tejido funcional de color azul marino, impermeable y resistente al viento, con máxima transpirabilidad.
• Estado: ¡completamente nueva y sin usar! Nunca ha sido puesta a ningún caballo (sin pelos, suciedad ni olores).
Equipamiento y aspectos destacados:
• Diseño clásico y elegante en azul marino, con ribetes de contraste en un tono claro.
• Fuelle de movimiento amplio para ofrecer la máxima libertad de movimientos en el paddock y en el box.
• Cierres delanteros y cinchaje cruzado de alta calidad y gran resistencia para un ajuste perfecto y seguro, sin desplazamientos.
• Forro interior antirrozaduras en la zona del pecho para proteger la crin y el pelaje.
Precio nueva: 139,95 euros
Al tratarse de una venta privada, la venta se realiza excluyendo cualquier tipo de responsabilidad por defectos, garantía o derecho de devolución.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Je vends une couverture de transition absolument neuve, jamais utilisée et encore dans son emballage d’origine, de la marque premium HQP (édition spéciale limitée). Les connaisseurs de la marque apprécient sa coupe incomparable et sa qualité exceptionnelle. Cette édition étant strictement limitée, elle est désormais totalement épuisée dans les commerces et introuvable dans le commerce traditionnel !
Les détails les plus importants en bref :
• Marque / modèle : HQP (édition spéciale exclusive et limitée)
• Taille : 6'9" (correspond à la taille européenne standard avec une longueur de dos de 155 cm)
Taille anglaise (pieds/pouces) : 6'9" (6 pieds et 9 pouces)
• Longueur totale / longueur sous le ventre (du poitrail à la queue) : env. 206 cm
• Longueur de dos (du garrot à la naissance de la queue) : env. 155 cm
• Convient aux grands chevaux ou aux chevaux de type Warmblood (environ 165 à 170 cm au garrot)
• Garnissage : 150 grammes – le grammage idéal pour la période de transition inconfortable en automne et au printemps, ainsi que pour les journées plus fraîches.
• Caractéristiques : tissu fonctionnel bleu foncé imprégné, totalement coupe-vent et imperméable, tout en offrant une respirabilité maximale.
• État : absolument neuve et jamais utilisée ! N’a encore jamais été portée par un cheval (aucun poil, aucune saleté, aucune odeur).
Équipement et points forts :
• Design classique et élégant, en bleu foncé raffiné (navy), avec des passepoils contrastants de couleur claire.
• Plis d’aisance généreux pour une liberté de mouvement maximale au paddock comme au box.
• Fermetures frontales robustes et de qualité, ainsi que sursangles croisées pour un ajustement parfait et antidérapant.
• Doublure intérieure anti-frottement au niveau du poitrail, qui protège la crinière et le pelage.
Prix neuf : 139,95 euros
Vente entre particuliers : la vente est conclue à l’exclusion de toute garantie légale ou commerciale, de toute responsabilité pour vices cachés et de tout droit de retour.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo una coperta da mezza stagione assolutamente nuova, mai utilizzata e nella confezione originale, del marchio premium HQP (edizione speciale limitata). Chi conosce il marchio sa apprezzarne la vestibilità impeccabile e la qualità estremamente elevata. Poiché questa edizione era rigorosamente limitata, è completamente esaurita presso tutti i rivenditori autorizzati e non è più reperibile!
**I dettagli più importanti in sintesi:**
• **Marca / modello:** HQP (edizione speciale esclusiva e limitata)
• **Taglia:** 6'9" (corrisponde alla misura europea standard con lunghezza dorsale di 155 cm)
**Taglia inglese (piedi/pollici):** 6'9" (6 piedi e 9 pollici)
• **Lunghezza totale / inferiore (dal petto alla coda):** ca. 206 cm
• **Lunghezza dorsale (dal garrese all’attaccatura della coda):** ca. 155 cm
• **Adatta a cavalli di taglia grande o a cavalli a sangue caldo** (altezza al garrese ca. 165–170 cm)
• **Imbottitura:** 150 grammi – l’imbottitura perfetta per la sgradevole mezza stagione in autunno e primavera, nonché per le giornate più fresche.
• **Caratteristiche:** tessuto funzionale blu scuro, impermeabilizzato, assolutamente antivento e impermeabile, con massima traspirabilità.
• **Condizioni:** nuova e mai utilizzata! Non è mai stata indossata da un cavallo (nessun pelo, sporco o odore).
**Dotazione e caratteristiche principali:**
• Design classico ed elegante in blu scuro (navy), con bordature a contrasto di colore chiaro.
• Ampie pieghe di movimento per la massima libertà di movimento nel paddock e nel box.
• Chiusure frontali robuste e di alta qualità, con cinghie incrociate per una vestibilità perfetta e antiscivolo.
• Fodera interna anti-sfregamento nella zona del petto, per proteggere criniera e mantello.
**Prezzo da nuova:** 139,95 euro
Trattandosi di una vendita privata, la vendita avviene con esclusione di qualsiasi garanzia legale o commerciale e senza possibilità di restituzione.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ik verkoop een absoluut nieuwe, ongebruikte en originele, nog verpakte regendeken voor de overgangsperiode van het premiummerk HQP (gelimiteerde speciale editie). Wie het merk kent, weet de onverslaanbare pasvorm en de extreem hoge kwaliteit te waarderen. Omdat deze editie strikt gelimiteerd was, is deze in de reguliere handel overal volledig uitverkocht en niet meer verkrijgbaar!
De belangrijkste details op een rij:
• Merk / model: HQP (exclusieve, gelimiteerde speciale uitvoering)
• Maat: 6'9" (komt overeen met de Europese standaardmaat van 155 cm ruglengte)
Engelse maat (feet/inches): 6'9" (6 feet en 9 inches)
• Totale / onderlengte (borst tot staart): ca. 206 cm
• Ruglengte (schoft tot staartaanzet): ca. 155 cm
• Geschikt voor grote paarden of warmbloeden (ca. 165 cm tot 170 cm stokmaat)
• Vulling: 150 gram – de perfecte vulling voor de onaangename overgangsperiode in de herfst en het voorjaar en voor koelere dagen.
• Eigenschappen: functioneel donkerblauw geïmpregneerd, absoluut wind- en waterdicht en tegelijkertijd maximaal ademend.
• Staat: gloednieuw en ongebruikt! Heeft nog nooit op een paard gelegen (geen haren, geen vuil, geen geurtjes).
Uitrusting & highlights:
• Klassiek, elegant design in stijlvol donkerblauw (navy) met licht afgezette contrasterende biezen.
• Royale loopsplitten voor maximale bewegingsvrijheid in de paddock en box.
• Hoogwaardige, stevige voorsluitingen en kruissingels voor een perfecte, slipvaste pasvorm.
• Schuurvrije voering ter hoogte van de borst, ter bescherming van manen en vacht.
Nieuwprijs: 139,95 euro
Omdat het om een particuliere verkoop gaat, vindt de verkoop plaats onder uitsluiting van iedere vorm van wettelijke aansprakelijkheid, garantie of retour.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Sprzedaję absolutnie nową, nieużywaną i oryginalnie zapakowaną derkę przejściową renomowanej marki HQP (limitowana edycja specjalna). Każdy, kto zna tę markę, docenia jej niezrównane dopasowanie oraz wyjątkowo wysoką jakość. Ponieważ edycja ta była ściśle limitowana, w regularnej sprzedaży jest już całkowicie wyprzedana i niedostępna!
Najważniejsze informacje w skrócie:
• Marka / model: HQP (ekskluzywna, limitowana edycja specjalna)
• Rozmiar: 6'9" (odpowiada europejskiemu standardowemu rozmiarowi 155 cm długości grzbietu)
Rozmiar angielski (stopy/cale): 6'9" (6 stóp i 9 cali)
• Całkowita długość / długość dolna (od piersi do ogona): ok. 206 cm
• Długość grzbietu (od kłębu do nasady ogona): ok. 155 cm
• Odpowiednia dla dużych koni lub koni gorącokrwistych o wysokości w kłębie ok. 165–170 cm
• Wypełnienie: 150 g – idealna gramatura na nieprzyjemną porę przejściową jesienią i wiosną oraz na chłodniejsze dni.
• Właściwości: funkcjonalna, impregnowana derka w kolorze ciemnoniebieskim, całkowicie wiatro- i wodoodporna, a jednocześnie wyjątkowo oddychająca.
• Stan: fabrycznie nowa i nieużywana! Nigdy nie była założona na konia (bez włosów, brudu i zapachów).
Wyposażenie i najważniejsze cechy:
• Klasyczny, elegancki design w stylowym kolorze ciemnoniebieskim (navy) z jasnymi kontrastowymi lamówkami.
• Obszerne fałdy ruchowe zapewniające maksymalną swobodę ruchów na padoku i w boksie.
• Wysokiej jakości, solidne zapięcia z przodu oraz popręgi krzyżowe gwarantujące idealne, stabilne dopasowanie.
• Nieocierająca podszewka w okolicy klatki piersiowej, chroniąca grzywę i sierść.
Cena nowej: 139,95 euro
Ponieważ jest to sprzedaż prywatna, sprzedaż odbywa się z wyłączeniem jakiejkolwiek odpowiedzialności z tytułu rękojmi, gwarancji oraz możliwości zwrotu.