1 mal gemerkt
Nachricht
Verkaufe einen Dressursattel (auch der Porsche unter den Dressursätteln genannt : ) von HÖPFNER. Die Sättel stehen für einen tiefen, pferdenahen Sitz. Größe: 17 Zoll Kammerweite 33 Ich habe ihn im Nov. 2023 für 5.800 EUR gekauft und er war wegen Lahmheit des Pferdes (Oldenb. Stute, ca. 170 cm), max. 4 Mon. in Gebrauch und ist quasi wie neu. Er hat kaum Pausche für eine ruhige, natürliche Beinlage. Der Reiter wird weniger im Sitz „fixiert “. Das hochwertige Leder in klassischem Schwarz verleiht ihm nicht nur ein edles Aussehen, sondern verspricht auch Langlebigkeit und Pflegeleichtigkeit. Der Sattel läßt sich gut an jedes Pferd anpassen. Firma Höpfner macht regelmäßig Touren durch Deutschland und man bekommt schnell einen Termin zum Sattelanpassen. Typisch für HÖPFNER sind: • ein traditioneller, elastischer Sattelbaum aus mehrfach verleimtem Buchenholz, • kalt verstellbare Kopfeisen und Stahlfedern • breite, pferderückenschonende Kissen • ausgearbeitete Kissenkeile Der Sattel kann in HH-Eimsbüttel angeschaut werden und gerne gegen Kaufpreishinterlegung ausprobiert werden. Nach Absprache würde ich auch mit dem Sattel im kleineren Umkreis von HH vorbeikommen. Ein Versenden nach Bezahlung geht natürlich auch. Das ist ein Privatverkauf. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Ohne Garantie oder Rückgabe.
For sale: a dressage saddle, often referred to as the "Porsche" among dressage saddles, from Höpfner. The saddle offers a deep, close-contact seat that provides excellent rider stability. Size: 17 inches Gullet width: 33 cm I purchased it in November 2023 for €5,800. It was used for a maximum of four months due to the lameness of my horse (Oldenburg mare, approximately 170 cm). The saddle is virtually like new. It features minimal knee rolls for a relaxed, natural leg position, allowing the rider to sit more freely without being overly fixed in the seat. The high-quality black leather not only gives it an elegant appearance but also promises durability and easy maintenance. The saddle can be well adapted to different horses. Höpfner regularly conducts saddle fitting tours across Germany, making it easy to arrange an appointment for fitting. Typical features of Höpfner saddles include: • A traditional, elastic tree made from multiple layers of laminated beechwood • Cold-adjustable headplates and steel springs • Wide, horse-friendly panels • Shaped panel wedges The saddle can be viewed in Eimsbüttel, Hamburg, and can be tried out after a deposit payment. By arrangement, I am also willing to come within a smaller radius of Hamburg for a fitting. Shipping after payment is also possible. This is a private sale. The sale is made without any warranties or guarantees and excludes liability for material defects. No returns or exchanges.
Vendo una silla de doma (también conocida como la Porsche entre las sillas de doma) de HÖPFNER. Las sillas están diseñadas para ofrecer una posición profunda y cercana al caballo. Tamaño: 17 pulgadas Ancho de la camilla: 33 La compré en noviembre de 2023 por 5.800 EUR y, debido a la cojera de la yegua (Oldenburger, aproximadamente 1,70 m), ha sido usada como máximo 4 meses y está prácticamente como nueva. Tiene una cuña casi inexistente para una posición estable y natural, lo que permite que el jinete no quede "fijado" en el asiento. El cuero de alta calidad en negro clásico no solo le confiere una apariencia elegante, sino que también garantiza durabilidad y fácil cuidado. La silla se puede adaptar fácilmente a cualquier caballo. La firma Höpfner realiza regularmente tours por Alemania, por lo que es fácil conseguir una cita para el ajuste de la silla. Características típicas de HÖPFNER: • Árbol tradicional, elástico, fabricado en madera de haya multilaminada • Cabeceras y resortes de acero ajustables en frío • Almohadillas anchas, respetuosas con la espalda del caballo • Cuñas de asiento diseñadas con precisión La silla puede ser vista en Hamburgo-Eimsbüttel y, con depósito de pago, se puede probar sin problema. Tras acuerdo, también puedo desplazarme con la silla en un radio reducido de Hamburgo. Por supuesto, también se puede enviar tras el pago. Es una venta privada. La venta se realiza eximiendo de cualquier responsabilidad por defectos. Sin garantía ni devolución.
Vends une selle de dressage (également surnommée la Porsche parmi les selles de dressage) de la marque HÖPFNER. Les selles offrent une position profonde et proche du cheval. Taille : 17 pouces Largeur de l’arçon : 33 Je l’ai achetée en novembre 2023 pour 5 800 EUR. Elle a été utilisée au maximum 4 mois en raison d’une boiterie de la jument (Oldenbourg, environ 170 cm), et est pratiquement neuve. Elle possède peu de basanes, ce qui favorise une position naturelle et détendue. Le cavalier est moins « fixé » dans la selle. Le cuir de haute qualité, noir classique, lui confère non seulement une apparence élégante, mais aussi une grande durabilité et une facilité d’entretien. La selle peut être facilement adaptée à chaque cheval. La maison Höpfner organise régulièrement des tournées en Allemagne, permettant d’obtenir rapidement un rendez-vous pour le réglage de la selle. Les caractéristiques typiques de HÖPFNER sont : • une arçon traditionnelle en bois de hêtre, élastique, à plusieurs couches collées • des arçons et ressorts en acier, réglables à froid • des coussins larges et respectueux du dos du cheval • des cales de selle intégrées et travaillées La selle peut être vue à HH-Eimsbüttel et, sur rendez-vous, essayée contre versement du prix d’achat. Je peux également, après accord, me déplacer avec la selle dans un rayon plus restreint autour de Hambourg. L’envoi après paiement est également possible. Il s’agit d’une vente privée. La vente se fait sans garantie ni responsabilité pour les défauts. Aucune garantie ou retour n’est prévu.
Vendo una sella da dressage (nota anche come la Porsche tra le selle da dressage) di HÖPFNER. Le selle sono progettate per offrire una posizione profonda e vicina al cavallo. Taglia: 17 pollici Larghezza della camera: 33 L'ho acquistata a novembre 2023 per 5.800 EUR ed è stata usata al massimo 4 mesi a causa di una zoppia della cavalla (Oldenburger, circa 170 cm). È praticamente come nuova. Ha poche paia di staffe per una posizione stabile e naturale della gamba. Il cavaliere viene meno "fissato" nel sedile. La pelle di alta qualità, di colore nero classico, non solo conferisce un aspetto elegante, ma garantisce anche durata e facilità di cura. La sella si adatta facilmente a diversi cavalli. La ditta Höpfner effettua regolarmente tour in tutta la Germania, quindi è possibile fissare rapidamente un appuntamento per la regolazione della sella. Caratteristiche tipiche di HÖPFNER sono: • una tradizionale struttura della sella elastica, realizzata in multistrato di faggio incollato • archetto e molle in acciaio regolabili a freddo • cuscini larghi e che proteggono la schiena del cavallo • cunei di supporto modellati La sella può essere visionata a Eimsbüttel, Hamburg, e può essere provata previa deposito del pagamento. Su accordo, posso anche portarla in un'area più vicina ad Hamburg. Naturalmente, la spedizione è possibile dopo il pagamento. Si tratta di una vendita privata. La vendita avviene senza garanzia per vizi occulti, senza diritto di recesso o restituzione.
Verkoop van een dressuurzadel (ook wel de Porsche onder de dressuurzadels genoemd) van Höpfner. De zadels staan bekend om hun diepe, paardvriendelijke zit. Maat: 17 inch Kampwijdte: 33 Ik heb het in november 2023 gekocht voor €5.800 en het is slechts ongeveer 4 maanden gebruikt vanwege de kreupelheid van mijn paard (Oldenburg merrie, ca. 170 cm). Het is bijna als nieuw. Het heeft nauwelijks beensteunen, wat zorgt voor een rustige, natuurlijke beenligging. De ruiter wordt minder in de zit ‘vastgezet’. Het hoogwaardige leer in klassiek zwart geeft niet alleen een elegante uitstraling, maar belooft ook duurzaamheid en onderhoudsgemak. Het zadel is goed aan elk paard aan te passen. Höpfner maakt regelmatig touren door Duitsland, waardoor je snel een afspraak kunt krijgen voor zadelpassen. Typisch voor Höpfner zijn: • Een traditionele, elastische boom van meerdere verlijmde beukenhouten delen, • Koud verstelbare koppen en stalen veren, • Brede, paardvriendelijke kussens, • Uitgewerkte kussenkeilen. Het zadel kan worden bekeken in Hamburg-Eimsbüttel en bij interesse kan het ook worden uitgeprobeerd tegen betaling van de koopprijs. Na afspraak kan ik ook met het zadel in een kleinere omgeving van Hamburg langs komen. Verzending na betaling is uiteraard mogelijk. Dit is een particuliere verkoop. De verkoop gebeurt onder uitsluiting van enige aansprakelijkheid voor gebreken. Geen garantie of retour.
Sprzedam siodło do ujeżdżenia (nazywane także Porsche wśród siodeł do ujeżdżenia) marki HÖPFNER. Siodło zapewnia głęboki, bliski kontakt z koniem i stabilną pozycję jeźdźca. Rozmiar: 17 cali Szerokość gniazda: 33 Kupiłem je w listopadzie 2023 roku za 5800 EUR. Używałem je maksymalnie 4 miesiące z powodu lamowatości konia (klacz Oldenburska, ok. 170 cm wzrostu). Siodło jest praktycznie jak nowe. Ma minimalne poduszki, co pozwala na spokojną, naturalną pozycję nóg. Jeździec nie jest „uwięziony” w siodle, co sprzyja swobodnej jeździe. Wysokiej jakości skóra w klasycznym czarnym kolorze nie tylko wygląda elegancko, ale także jest trwała i łatwa w pielęgnacji. Siodło dobrze dopasowuje się do różnych koni. Firma Höpfner regularnie organizuje wycieczki po Niemczech, więc można szybko umówić się na dopasowanie siodła. Charakterystyczne cechy HÖPFNER to: • Tradycyjny, elastyczny drzewiec z wielokrotnie klejonego drewna bukowego • Chłodzone, regulowane kopfsteisen i sprężyny stalowe • Szerokie, chroniące grzbiet konia poduszki • Starannie wyprofilowane kliny poduszek Siodło można obejrzeć w Hamburgu-Eimsbüttel i chętnie wypróbować po wpłacie zaliczki. Po wcześniejszym umówieniu możliwe jest również odwiedzenie mnie w mniejszym zakresie wokół Hamburga. Wysyłka po opłaceniu jest oczywiście możliwa. Sprzedaż prywatna. Transakcja odbywa się bez rękojmi, gwarancji i możliwości zwrotu.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
FR
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
