0 mal gemerkt
Nachricht
Zum Verkauf steht mein sehr gepflegter Equiline Elite E7 Dressursattel. Details: * Marke: Equiline * Modell: Elite E7 * Sitzgröße: 17” * Kammerweite: M (Equiline) * Tiefsitz * Leder doubliert * Anpassbare Pausche Zustand: * Neupreis: 2.800 € * Kaufdatum: 05.05.2022 (Rechnung vorhanden) * Zuletzt fachgerecht aufgepolstert am 14.06.2024 * Technisch einwandfrei und in einem guten, gepflegten Zustand. * Lediglich ein kleiner Kratzer ist vorhanden Der Sattel wurde stets pfleglich behandelt und regelmäßig gereinigt. Er ist sofort einsatzbereit. Bei Interesse oder Fragen freue ich mich über eine Nachricht. Weitere Fotos oder Informationen sende ich gerne zu. Privatverkauf: Keine Garantie, Gewährleistung oder Rücknahme
For sale is my very well-maintained Equiline Elite E7 dressage saddle. Details: * Brand: Equiline * Model: Elite E7 * Seat size: 17” * Gullet width: M (Equiline) * Deep seat * Leather doubler * Adjustable tree Condition: * Original purchase price: €2,800 * Purchase date: May 5, 2022 (receipt available) * Professionally reflocked most recently on June 14, 2024 * Fully functional and in good, well-cared-for condition * Only a small scratch present The saddle has been handled with care and cleaned regularly. It is ready to use immediately. If interested or if you have any questions, I look forward to hearing from you. I am happy to send additional photos or information. Private sale: No warranty, guarantee, or return accepted.
A la venta mi cuidada silla de doma Equiline Elite E7. Detalles: * Marca: Equiline * Modelo: Elite E7 * Talla de asiento: 17” * Ancho de la caba: M (Equiline) * Profundidad: profunda * Cuero doble * Capa de acolchado ajustable Estado: * Precio de compra: 2.800 € * Fecha de compra: 05/05/2022 (factura disponible) * Reacondicionada profesionalmente el 14/06/2024 * En perfecto estado técnico y en buen estado de conservación * Solo presenta un pequeño arañazo La silla ha sido tratada con cuidado y limpiada regularmente. Está lista para usar de inmediato. Si estás interesado o tienes alguna pregunta, no dudes en contactarme. Con gusto envío más fotos o información adicional. Venta privada: Sin garantía, garantía legal ni devolución.
À vendre, ma selle de dressage Equiline Elite E7 très bien entretenue. Détails : * Marque : Equiline * Modèle : Elite E7 * Taille de la selle : 17” * Largeur de la chambre : M (Equiline) * Position profonde * Cuir doublé * Gogue ajustable État : * Prix d’achat : 2 800 € * Date d’achat : 05/05/2022 (facture disponible) * Rembourrage professionnel effectué le 14/06/2024 * Fonctionnement parfait et en bon état, bien entretenu * Seul un petit rayure est visible La selle a toujours été traitée avec soin et nettoyée régulièrement. Elle est prête à l’emploi immédiatement. Pour toute question ou intérêt, n’hésitez pas à me contacter. Je peux également envoyer d’autres photos ou informations. Vente privée : pas de garantie, de garantie légale ou de retour.
Vendo la mia sella da dressage Equiline Elite E7, molto curata e in ottime condizioni. Dettagli: * Marca: Equiline * Modello: Elite E7 * Taglia seduta: 17” * Larghezza camera: M (Equiline) * Seduta profonda * Pelle doppiata * Ghette regolabili Condizioni: * Prezzo di acquisto: 2.800 € * Data di acquisto: 05.05.2022 (scontrino disponibile) * Rifoderata professionalmente l’ultima volta il 14.06.2024 * Perfettamente funzionante e in buone condizioni, ben curata * Presenta soltanto un piccolo graffio La sella è stata trattata con cura e pulita regolarmente. È pronta all’uso. Per interessati o domande, non esitate a contattarmi. Posso inviare ulteriori foto o informazioni. Vendita privata: senza garanzia, assicurazione o diritto di recesso.
Te koop aangeboden mijn zeer verzorgde Equiline Elite E7 dressuelsattel. Details: * Merk: Equiline * Model: Elite E7 * Zitmaat: 17 inch * Kammerbreedte: M (Equiline) * Diepe zit * Leder dubbelnering * Verstelbare klep Staat: * Nieuwprijs: € 2.800 * Aankoopdatum: 05-05-2022 (factuur aanwezig) * Recent professioneel opgevuld op 14-06-2024 * Technisch perfect en in goede, verzorgde staat * Slechts een kleine kras aanwezig De zadel is altijd zorgvuldig behandeld en regelmatig gereinigd. Hij is direct klaar voor gebruik. Bij interesse of vragen hoor ik graag van u. Ik stuur graag meer foto’s of informatie toe. Particulier verkoop: geen garantie, waarborg of retour
Na sprzedaż oferuję mój bardzo zadbany siodło skokowe Equiline Elite E7. Szczegóły: * Marka: Equiline * Model: Elite E7 * Rozmiar siodła: 17 cali * Szerokość kłębu: M (Equiline) * Siodło o głębokim usadowieniu * Skóra dwukrotnie wykończona * Regulowana poduszka Stan: * Cena zakupu: 2800 € * Data zakupu: 05.05.2022 (posiadam fakturę) * Ostatnio fachowo wyściełane 14.06.2024 * Technicznie w pełni sprawne i w dobrym, zadbanym stanie * Jedynie mała ryska na powierzchni Siodło było zawsze użytkowane z dbałością i regularnie czyszczone. Jest gotowe do natychmiastowego użycia. W razie zainteresowania lub pytań proszę o kontakt. Chętnie prześlę dodatkowe zdjęcia lub informacje. Sprzedaż prywatna: brak gwarancji, rękojmi i zwrotu.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
FR
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
