0 mal gemerkt
Nachricht
Verkaufe meinen Passier Hannover Dressursattel, Modell Hubertus Schmidt in Sitzgröße 17,5 Zoll. Der Hubertus Schmidt ist ein absoluter Klassiker unter den Dressursätteln. Durch sein puristisches Design und seine klare Linienführung setzt er den Reiter korrekt hin ohne ihn einzuengen. Durch die Keilkissen eignet er sich besonders für Pferde mit abfallender Rückenlinie oder etwas höherem Widerrist. Der Sattel ist in einem sehr guten Zustand und wurde stets gepflegt sowie trocken gelagert: • Professionell aufgepolstert im Mai letzten Jahres • Gurtstrippen wurden gekürzt (ideal für Langgurte) • Hochwertige Verarbeitung von Passier • Klassisches schwarzes Leder Leider passt er nicht zu meinem neuen Pferd, daher gebe ich ihn schweren Herzens ab. Es ist wirklich schade, da er erst kürzlich aufgearbeitet wurde. Ich habe eine 4 jährige Stute und habe ihn kaum genutzt, aber wenn wir mal geritten sind war er sehr bequem. Der Sattel wurde immer gut gepflegt und ist entsprechend gut erhalten. Das schwarze Leder ist noch schön geschmeidig und zeigt nur minimale Gebrauchsspuren Der Sattel kann gerne gegen Hinterlegung des Kaufpreises ausprobiert werden. Bei Fragen melde dich gerne. Privatverkauf keine Garantie, Rücknahme und Gewährleistung
I am selling my Passier Hannover dressage saddle, Hubertus Schmidt model, with a 17.5-inch seat. The Hubertus Schmidt is an absolute classic among dressage saddles. Its purist design and clean lines place the rider in a correct position without restricting them. Thanks to its gusseted panels, it is particularly suitable for horses with a sloping topline or somewhat higher withers. The saddle is in very good condition and has always been well cared for and stored in a dry place: • Professionally reflocked in May last year • Girth billets shortened (ideal for use with a long girth) • High-quality Passier workmanship • Classic black leather Unfortunately, it does not fit my new horse, so I am reluctantly selling it. It is a real shame, as it was only recently reflocked. I have a four-year-old mare and have barely used the saddle, but whenever we did ride, it was very comfortable. The saddle has always been well maintained and is accordingly in very good condition. The black leather is still beautifully supple and shows only minimal signs of use. The saddle may be tried with the purchase price left as a deposit. Please feel free to get in touch if you have any questions. Private sale: no warranty, returns or statutory liability.
Vendo mi silla de doma Passier Hannover, modelo Hubertus Schmidt, con asiento de 17,5 pulgadas. La Hubertus Schmidt es un auténtico clásico entre las sillas de doma. Gracias a su diseño purista y sus líneas limpias, coloca al jinete correctamente sin limitar sus movimientos. Sus paneles en cuña la hacen especialmente adecuada para caballos con una línea dorsal descendente o una cruz algo más pronunciada. La silla se encuentra en muy buen estado y siempre ha sido cuidada y almacenada en un lugar seco: • Rellenada profesionalmente en mayo del año pasado • Las correas de la cincha se acortaron (ideal para cinchas largas) • Fabricación de alta calidad de Passier • Cuero negro clásico Lamentablemente, no se adapta a mi caballo nuevo, por lo que me desprendo de ella con mucho pesar. Es una verdadera lástima, ya que fue revisada y reacondicionada recientemente. Tengo una yegua de 4 años y apenas la he utilizado, pero las pocas veces que hemos montado con ella ha resultado muy cómoda. La silla siempre ha recibido buenos cuidados y, por tanto, se conserva en muy buen estado. El cuero negro sigue estando muy flexible y solo presenta mínimas señales de uso. La silla se puede probar dejando depositado el importe de la compra. Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto conmigo. Venta entre particulares: sin garantía, devolución ni responsabilidad por defectos.
Je vends ma selle de dressage Passier Hannover, modèle Hubertus Schmidt, en taille de siège 17,5 pouces. La Hubertus Schmidt est un grand classique parmi les selles de dressage. Grâce à son design épuré et à ses lignes sobres, elle positionne correctement le cavalier sans le contraindre. Ses matelassures en coin la rendent particulièrement adaptée aux chevaux ayant une ligne de dos descendante ou un garrot un peu plus marqué. La selle est en très bon état et a toujours été soigneusement entretenue et stockée au sec : • Matelassures professionnellement rembourrées en mai de l’année dernière • Contre-sanglons raccourcis, idéal pour une sangle courte • Finition de haute qualité signée Passier • Cuir noir classique Malheureusement, elle ne convient pas à mon nouveau cheval, c’est pourquoi je m’en sépare à contrecœur. C’est vraiment dommage, car elle vient tout juste d’être révisée. J’ai une jument de 4 ans et je l’ai très peu utilisée, mais lorsque nous montions, elle était très confortable. La selle a toujours été bien entretenue et est donc en très bon état. Le cuir noir est encore souple et ne présente que de très légères traces d’utilisation. La selle peut bien entendu être essayée contre dépôt du prix d’achat. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. Vente privée, sans garantie, ni reprise ni responsabilité pour les défauts.
Vendo la mia sella da dressage Passier Hannover, modello Hubertus Schmidt, con misura del seggio di 17,5 pollici. La Hubertus Schmidt è un vero classico tra le selle da dressage. Grazie al suo design purista e alle linee essenziali, posiziona correttamente il cavaliere senza costringerlo. I cuscini a cuneo la rendono particolarmente adatta a cavalli con linea dorsale discendente o con garrese leggermente più pronunciato. La sella è in ottime condizioni ed è sempre stata curata e conservata in un luogo asciutto: • Imbottitura rifatta professionalmente a maggio dello scorso anno • Cinghie del sottopancia accorciate (ideali per sottopancia lunghi) • Lavorazione di alta qualità Passier • Classica pelle nera Purtroppo non si adatta al mio nuovo cavallo, perciò, seppur a malincuore, ho deciso di venderla. È davvero un peccato, perché è stata revisionata solo recentemente. Ho una cavalla di 4 anni e l’ho utilizzata pochissimo, ma quando abbiamo avuto occasione di montare era molto comoda. La sella è sempre stata ben curata e si presenta quindi in ottime condizioni. La pelle nera è ancora morbida e presenta solo minimi segni di utilizzo. La sella può essere provata lasciando in deposito il prezzo d’acquisto. Per qualsiasi domanda, non esitare a contattarmi. Vendita privata: nessuna garanzia, restituzione o responsabilità per vizi.
Ik verkoop mijn Passier Hannover-dressuurzadel, model Hubertus Schmidt, in zitmaat 17,5 inch. De Hubertus Schmidt is een absolute klassieker onder de dressuurzadels. Dankzij het puristische design en de duidelijke lijnen zorgt het zadel ervoor dat de ruiter correct zit, zonder hem in zijn bewegingsvrijheid te beperken. Dankzij de wigkussens is het bijzonder geschikt voor paarden met een aflopende ruglijn of een iets hogere schoft. Het zadel verkeert in zeer goede staat en is altijd goed onderhouden en droog opgeslagen: • In mei vorig jaar professioneel opnieuw gevuld • Singelstoten ingekort (ideaal voor een lange singel) • Hoogwaardige afwerking van Passier • Klassiek zwart leer Helaas past het zadel niet bij mijn nieuwe paard, daarom doe ik het met pijn in het hart weg. Het is echt jammer, omdat het pas onlangs opnieuw is opgeknapt. Ik heb een 4-jarige merrie en heb het zadel nauwelijks gebruikt, maar wanneer we ermee reden, zat het zeer comfortabel. Het zadel is altijd goed onderhouden en verkeert dan ook in overeenkomstig goede staat. Het zwarte leer is nog mooi soepel en vertoont slechts minimale gebruikssporen. Het zadel kan uiteraard worden uitgeprobeerd tegen betaling van een waarborg ter hoogte van de aankoopprijs. Bij vragen kun je gerust contact met me opnemen. Particuliere verkoop: geen garantie, retour of wettelijke aansprakelijkheid.
Sprzedam mój ujeżdżeniowy siodło Passier Hannover, model Hubertus Schmidt, w rozmiarze siedziska 17,5 cala. Hubertus Schmidt to absolutny klasyk wśród siodeł ujeżdżeniowych. Dzięki purystycznemu designowi i wyraźnym liniom zapewnia prawidłową pozycję jeźdźca, nie krępując jego ruchów. Dzięki poduszkom klinowym szczególnie dobrze nadaje się dla koni o opadającej linii grzbietu lub nieco wyższym kłębie. Siodło jest w bardzo dobrym stanie, było zawsze odpowiednio pielęgnowane i przechowywane w suchym miejscu: • Profesjonalnie dopasowane i wypchane w maju ubiegłego roku • Przystuły zostały skrócone – idealne do popręgu długiego • Wysokiej jakości wykonanie firmy Passier • Klasyczna czarna skóra Niestety siodło nie pasuje do mojego nowego konia, dlatego z ciężkim sercem wystawiam je na sprzedaż. To naprawdę szkoda, ponieważ niedawno zostało poddane renowacji. Mam 4-letnią klacz i używałam go bardzo rzadko, ale kiedy już na nim jeździłyśmy, był bardzo wygodny. Siodło było zawsze dobrze pielęgnowane i jest odpowiednio zachowane. Czarna skóra nadal jest pięknie miękka i elastyczna, a ślady użytkowania są minimalne. Siodło można wypróbować po wpłaceniu kaucji w wysokości ceny zakupu. W razie pytań zapraszam do kontaktu. Sprzedaż prywatna – bez gwarancji, możliwości zwrotu ani rękojmi.
DE
DE
DE
FR
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
