Ich verkaufe einen schönen braun-schwarzen Springsattel der Marke Equiline.
Der Sattel hat eine Sitzgröße von 17 Zoll und überzeugt durch seine elegante Optik sowie die hochwertige Lederverarbeitung.
Er wird mit zwei Paar unterschiedlichen Pauschen verkauft, sodass eine individuelle Anpassung an die eigenen Bedürfnisse und Vorlieben möglich ist.
Details:
Marke: Equiline
Modell: Springsattel
Sitzgröße: 17 Zoll
Farbe: Braun/Schwarz
Inklusive zwei Paar Pauschen zur individuellen Anpassung
Seriennummer: 009873 (siehe Stempel)
Preis: 2.300 € VB
Bei Fragen oder Interesse gerne melden. Eine Besichtigung ist nach Absprache möglich.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
I am selling a beautiful brown-and-black jumping saddle by Equiline.
The saddle has a 17-inch seat and impresses with its elegant appearance and high-quality leather craftsmanship.
It comes with two pairs of different knee rolls, allowing for individual adjustment to suit personal needs and preferences.
**Details:**
- Brand: Equiline
- Model: Jumping saddle
- Seat size: 17 inches
- Colour: Brown/black
- Includes two pairs of knee rolls for individual adjustment
- Serial number: 009873 (see stamp)
- Price: €2,300 negotiable
Please feel free to get in touch with any questions or if you are interested. Viewing is possible by prior arrangement.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo una bonita silla de salto de color marrón y negro de la marca Equiline.
La silla tiene un tamaño de asiento de 17 pulgadas y convence por su elegante diseño y la alta calidad de la elaboración del cuero.
Se vende con dos pares de tacos de diferentes tamaños, lo que permite adaptarla individualmente a las propias necesidades y preferencias.
**Detalles:**
Marca: Equiline
Modelo: Silla de salto
Tamaño del asiento: 17 pulgadas
Color: Marrón/negro
Incluye dos pares de tacos para una adaptación individual
Número de serie: 009873 (véase el sello)
Precio: 2.300 € negociables
Para cualquier pregunta o muestra de interés, no dude en ponerse en contacto. Se puede concertar una visita previa consulta.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Je vends une belle selle d’obstacle marron et noire de la marque Equiline.
La selle dispose d’une taille de siège de 17 pouces et séduit par son élégance ainsi que par la qualité de son travail du cuir.
Elle est vendue avec deux paires de taquets différents, permettant une adaptation personnalisée aux besoins et aux préférences de chacun.
**Détails :**
Marque : Equiline
Modèle : selle d’obstacle
Taille de siège : 17 pouces
Couleur : marron/noir
Inclut deux paires de taquets pour une adaptation personnalisée
Numéro de série : 009873 (voir tampon)
Prix : 2 300 € à débattre
Pour toute question ou demande d’intérêt, n’hésitez pas à me contacter. Une visite est possible sur rendez-vous.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo una bella sella da salto marrone e nera della marca Equiline.
La sella ha una misura del seggio di 17 pollici e convince per il suo aspetto elegante e la lavorazione in pelle di alta qualità.
Viene venduta con due paia di appoggi diversi, consentendo un adattamento individuale alle proprie esigenze e preferenze.
**Dettagli:**
Marca: Equiline
Modello: sella da salto
Misura del seggio: 17 pollici
Colore: marrone/nero
Incluse due paia di appoggi per un adattamento personalizzato
Numero di serie: 009873 (vedi timbro)
Prezzo: 2.300 € trattabili
Per domande o interesse, non esitate a contattarmi. È possibile visionarla previo accordo.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ik verkoop een mooi bruin-zwart springzadel van het merk Equiline.
Het zadel heeft een zitmaat van 17 inch en overtuigt door zijn elegante uitstraling en hoogwaardige leerbewerking.
Het wordt verkocht met twee paar verschillende kniekussens, zodat een individuele aanpassing aan de eigen behoeften en voorkeuren mogelijk is.
**Details:**
Merk: Equiline
Model: Springzadel
Zitmaat: 17 inch
Kleur: Bruin/zwart
Inclusief twee paar kniekussens voor individuele aanpassing
Serienummer: 009873 (zie stempel)
Prijs: € 2.300 onderhandelbaar
Bij vragen of interesse kunt u gerust contact opnemen. Bezichtiging is op afspraak mogelijk.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Sprzedam piękne, brązowo-czarne siodło skokowe marki Equiline.
Siodło ma rozmiar siedziska 17 cali i zachwyca eleganckim wyglądem oraz wysokiej jakości wykonaniem ze skóry.
Sprzedawane jest z dwiema parami różnych klocków kolanowych, co umożliwia indywidualne dopasowanie do własnych potrzeb i preferencji.
Szczegóły:
Marka: Equiline
Model: siodło skokowe
Rozmiar siedziska: 17 cali
Kolor: brązowy/czarny
W zestawie dwie pary klocków kolanowych do indywidualnego dopasowania
Numer seryjny: 009873 (patrz stempel)
Cena: 2300 € do negocjacji
W razie pytań lub zainteresowania proszę o kontakt. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu.