Ich verkaufe meinen neuwertigen und kaum genutzten Springsattel der Firma Stübben.
Model Portos Elite
Kammerweite 29 (unverändert)
Sitzgröße 17,5
Ich habe den Sattel im November 2024 gekauft. Er wurde nur ein halbes Jahr genutzt und hängt seitdem trocken bei mir zu Hause.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
I am selling my like-new, barely used Stübben jumping saddle.
Portos Elite model
Gullet width 29 (unchanged)
Seat size 17.5"
I bought the saddle in November 2024. It was only used for six months and has been stored in a dry place at my home ever since.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo mi silla de salto de la marca Stübben, prácticamente nueva y apenas utilizada.
Modelo Portos Elite
Medida de cámara 29 (sin modificar)
Tamaño del asiento: 17,5 pulgadas
Compré la silla en noviembre de 2024. Solo se utilizó durante medio año y desde entonces permanece guardada en un lugar seco de mi casa.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Je vends ma selle d’obstacle Stübben, comme neuve et très peu utilisée.
Modèle Portos Elite
Ouverture de garrot 29 (inchangée)
Taille de siège : 17,5
J’ai acheté la selle en novembre 2024. Elle n’a été utilisée que pendant six mois et est depuis suspendue au sec chez moi.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo la mia sella da salto Stübben, pari al nuovo e utilizzata pochissimo.
Modello Portos Elite
Ampiezza dell’arcione 29 (invariata)
Misura del seggio 17,5
Ho acquistato la sella nel novembre 2024. È stata utilizzata solo per sei mesi e da allora è appesa in un luogo asciutto a casa mia.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ik verkoop mijn zo goed als nieuwe en nauwelijks gebruikte springzadel van het merk Stübben.
Model Portos Elite
Kamerwijdte 29 (ongewijzigd)
Zitmaat 17,5
Ik heb het zadel in november 2024 gekocht. Het is slechts een half jaar gebruikt en hangt sindsdien bij mij thuis droog opgeborgen.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Sprzedam mój prawie nowy i bardzo mało używany siodło skokowe firmy Stübben.
Model Portos Elite
Szerokość łęku: 29 (bez zmian)
Rozmiar siedziska: 17,5
Siodło kupiłem w listopadzie 2024 roku. Było używane tylko przez pół roku, a od tego czasu jest przechowywane w suchym miejscu w moim domu.