3 mal gemerkt
Nachricht
Ich biete diesen gut erhaltenen VS-Sattel in klassischem Schwarz an. Er ist ein treuer Begleiter für das tägliche Training, passt auf viele normal gebaute Pferde und bietet einen sehr guten Sitzkomfort. - Farbe: Schwarz - von 8/22 - Typ: Vielseitigkeit - Sitzgröße: 18 - Kammerweite: 33 - Klassisches Design mit glattem Leder - sehr angenehme Sitzfläche mit gutem Halt Der Sattel weist die üblichen Gebrauchsspuren auf, die bei der Nutzung im Reitsport entstehen, ist aber insgesamt in einem sehr gepflegten Zustand. Er wurde stets trocken gelagert (Haus) und gut behandelt. Orginalrechnung vorhanden. Wenn du weitere Informationen benötigst oder Fragen hast, schreib mir einfach eine Nachricht. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Die Haftung auf Schadenersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahrlässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt uneingeschränkt.
I am offering this well-maintained all-purpose saddle in classic black. It is a reliable companion for daily training, fits many horses of average build and offers very good seating comfort. - Colour: Black - From 08/22 - Type: All-purpose - Seat size: 18" - Gullet width: 33 - Classic design with smooth leather - Very comfortable seat with good support The saddle shows the usual signs of wear that occur with use in equestrian sport, but is overall in a very well-maintained condition. It has always been stored in a dry place indoors and has been well cared for. Original invoice available. If you need any further information or have any questions, simply send me a message. The sale is made excluding liability for material defects. Liability for damages arising from injury to health, body or life, and for grossly negligent and/or intentional breaches of my duties as the seller, remains unlimited.
Ofrezco esta silla de completo en buen estado y en el clásico color negro. Es una compañera fiel para el entrenamiento diario, se adapta a muchos caballos de conformación normal y ofrece una gran comodidad de asiento. - Color: negro - De 08/22 - Tipo: completo - Talla del asiento: 18 - Ancho de la cámara: 33 - Diseño clásico con cuero liso - Asiento muy cómodo y con buena sujeción La silla presenta las habituales marcas de uso que se producen con la práctica de la equitación, pero en general se encuentra en un estado muy cuidado. Siempre se ha almacenado en un lugar seco (en casa) y se ha tratado con cuidado. Factura original disponible. Si necesitas más información o tienes alguna pregunta, escríbeme un mensaje. La venta se realiza con exclusión de cualquier responsabilidad legal por vicios o defectos materiales. La responsabilidad por daños y perjuicios derivados de lesiones de la salud, del cuerpo o de la vida, así como por incumplimientos graves por negligencia y/o dolosos de mis obligaciones como vendedor, permanece plenamente vigente.
Je propose cette selle mixte bien entretenue en noir classique. C’est une compagne fidèle pour l’entraînement quotidien, adaptée à de nombreux chevaux de morphologie standard et offrant un excellent confort d’assise. - Couleur : noir - De 08/2022 - Type : selle mixte - Taille de siège : 18 - Ouverture d’arcade : 33 - Design classique avec cuir lisse - Assise très agréable offrant un bon maintien La selle présente les traces d’usure habituelles liées à son utilisation dans le cadre de l’équitation, mais elle est dans l’ensemble en très bon état et a toujours été bien entretenue. Elle a toujours été stockée au sec (à la maison) et manipulée avec soin. Facture originale disponible. Si vous avez besoin de plus d’informations ou si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un message. La vente est conclue à l’exclusion de toute garantie légale relative aux vices matériels. La responsabilité pour les dommages résultant d’une atteinte à la santé, à l’intégrité physique ou à la vie, ainsi que pour les manquements à mes obligations de vendeur dus à une négligence grave et/ou commis intentionnellement, reste pleinement engagée.
Offro questa sella da completo ben conservata nel classico colore nero. È una compagna affidabile per l’allenamento quotidiano, si adatta a molti cavalli dalla conformazione normale e offre un comfort di seduta eccellente. - Colore: nero - del 08/22 - Tipo: completo - Misura del seggio: 18 - Larghezza dell’arcione: 33 - Design classico con pelle liscia - Seduta molto confortevole con buon sostegno La sella presenta i normali segni di utilizzo dovuti alla pratica equestre, ma nel complesso è in condizioni molto curate. È sempre stata conservata in un luogo asciutto (in casa) e trattata con cura. Fattura originale disponibile. Se hai bisogno di ulteriori informazioni o hai domande, scrivimi semplicemente un messaggio. La vendita avviene con esclusione di qualsiasi responsabilità per vizi della cosa. Resta illimitata la responsabilità per il risarcimento dei danni derivanti da lesioni alla salute, all’integrità fisica o alla vita, nonché da violazioni gravi e/o dolose dei miei obblighi in qualità di venditore.
Ik bied dit goed onderhouden veelzijdigheidszadel in klassiek zwart aan. Het is een trouwe metgezel voor de dagelijkse training, past op veel normaal gebouwde paarden en biedt zeer veel zitcomfort. - Kleur: zwart - Uit 8/22 - Type: veelzijdigheid - Zitmaat: 18 - Kamermaat: 33 - Klassiek design met glad leer - Zeer comfortabele zit met goede steun Het zadel vertoont de gebruikelijke gebruikssporen die ontstaan bij het gebruik in de paardensport, maar verkeert over het algemeen in een zeer nette staat. Het is altijd droog opgeslagen (thuis) en goed behandeld. Originele factuur aanwezig. Als je meer informatie nodig hebt of vragen hebt, stuur me dan gerust een bericht. De verkoop vindt plaats met uitsluiting van iedere aansprakelijkheid voor materiële gebreken. De aansprakelijkheid voor schadevergoeding wegens letsel aan de gezondheid, het lichaam of het leven, evenals wegens grove nalatigheid en/of opzettelijke schending van mijn verplichtingen als verkoper, blijft volledig van kracht.
Oferuję ten dobrze zachowany siodło wszechstronne w klasycznym czarnym kolorze. Jest wiernym towarzyszem codziennego treningu, pasuje na wiele koni o standardowej budowie i zapewnia bardzo dobry komfort siedzenia. - Kolor: czarny - Rok produkcji: 08/2022 - Typ: wszechstronne - Rozmiar siedziska: 18 - Szerokość komory: 33 - Klasyczny design z gładką skórą - Bardzo wygodne siedzisko zapewniające dobre podparcie Siodło ma typowe ślady użytkowania powstające podczas korzystania ze sprzętu jeździeckiego, jednak ogólnie jest w bardzo zadbanym stanie. Zawsze było przechowywane w suchym miejscu (w domu) i odpowiednio pielęgnowane. Oryginalny rachunek jest dostępny. Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji lub masz pytania, napisz do mnie wiadomość. Sprzedaż odbywa się z wyłączeniem odpowiedzialności sprzedającego z tytułu wad rzeczy. Odpowiedzialność odszkodowawcza za szkody wynikające z naruszenia zdrowia, ciała lub życia, a także za rażące niedbalstwo i/lub umyślne naruszenie moich obowiązków jako sprzedającego, pozostaje w pełni zachowana.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
ES
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
