0 mal gemerkt
Nachricht
Zum Verkauf steht ein hochwertiger Sommer Diplomat VS Vielseitigkeitssattel. Der Sattel bietet einen angenehmen Sitzkomfort und eignet sich sowohl für die Dressurarbeit als auch für das Springen und entspannte Ausritte. Satteldaten: * Marke: Sommer * Modell: Diplomat VS * Satteltyp: Vielseitigkeitssattel * Sitzgröße: 17,5 Zoll * Kammerweite: 31,5 Preis: 2000€ VB Er hat zwar ein paar leichte Gebrauchsspuren und kleinere Kratzer, ist aber ansonsten noch in einem guten Zustand. (keine tiefe Kratzer) Der Sattel wird verkauft, da er nicht mehr benötigt wird. Eine Besichtigung ist nach Absprache möglich. Bei Interesse oder Fragen gerne melden! Privatverkauf unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Keine Rücknahme oder Garantie.
For sale is a high-quality Sommer Diplomat VS eventing saddle. The saddle offers a comfortable seat and is suitable for dressage work, jumping and relaxed hacks. Saddle details: * Brand: Sommer * Model: Diplomat VS * Saddle type: Eventing saddle * Seat size: 17.5 inches * Gullet width: 31.5 Price: €2,000 negotiable The saddle does have a few minor signs of use and small scratches, but is otherwise still in good condition (no deep scratches). The saddle is being sold as it is no longer needed. A viewing is possible by prior arrangement. Please feel free to get in touch if you are interested or have any questions! Private sale excluding any statutory liability for defects. No returns or warranty.
Se vende una silla de montar Sommer Diplomat VS de alta calidad para concurso completo. La silla ofrece un asiento cómodo y es adecuada tanto para el trabajo de doma como para el salto y los paseos relajados. **Datos de la silla:** * Marca: Sommer * Modelo: Diplomat VS * Tipo de silla: silla de concurso completo * Tamaño del asiento: 17,5 pulgadas * Anchura de la cámara: 31,5 **Precio: 2.000 € negociables** Aunque presenta algunas señales leves de uso y pequeños arañazos, por lo demás se encuentra en buen estado. (No tiene arañazos profundos). La silla se vende porque ya no se necesita. Es posible verla previa cita. Para cualquier pregunta o si está interesado/a, no dude en ponerse en contacto. Venta privada con exclusión de cualquier responsabilidad por defectos materiales. No se admiten devoluciones ni se ofrece garantía.
À vendre : selle mixte haut de gamme Sommer Diplomat VS. Cette selle offre un confort d’assise agréable et convient aussi bien au travail sur le plat qu’au saut d’obstacles et aux promenades tranquilles. **Caractéristiques de la selle :** * Marque : Sommer * Modèle : Diplomat VS * Type de selle : selle mixte * Taille du siège : 17,5 pouces * Ouverture de garrot : 31,5 **Prix : 2 000 € à débattre** La selle présente certes quelques légères traces d’utilisation et de petites rayures, mais elle est sinon encore en bon état (pas de rayures profondes). La selle est vendue car elle n’est plus utilisée. Une visite est possible sur rendez-vous. Pour toute question ou manifestation d’intérêt, n’hésitez pas à me contacter ! Vente entre particuliers, sans garantie légale des défauts matériels. Ni reprise ni garantie.
In vendita una pregiata sella da completo Sommer Diplomat VS. La sella offre un comfort di seduta piacevole ed è adatta sia per il lavoro in piano sia per il salto ostacoli e le rilassanti passeggiate. **Dati della sella:** * Marca: Sommer * Modello: Diplomat VS * Tipo di sella: sella da completo * Misura della seduta: 17,5 pollici * Larghezza della camera: 31,5 **Prezzo: 2.000 € trattabili** Presenta alcuni lievi segni di utilizzo e piccoli graffi, ma per il resto è ancora in buone condizioni (nessun graffio profondo). La sella viene venduta perché non è più necessaria. È possibile visionarla previo accordo. Per informazioni o domande, non esitate a contattarmi! Vendita privata con esclusione della responsabilità per vizi della cosa. Nessun reso né garanzia.
Te koop aangeboden: een hoogwaardige Sommer Diplomat VS veelzijdigheidszadel. Het zadel biedt aangenaam zitcomfort en is zowel geschikt voor dressuurwerk en springen als voor ontspannen buitenritten. **Zadelgegevens:** * Merk: Sommer * Model: Diplomat VS * Type zadel: veelzijdigheidszadel * Zitmaat: 17,5 inch * Kamerwijdte: 31,5 **Prijs: € 2.000,- onderhandelbaar** Het zadel heeft wel enkele lichte gebruikssporen en kleine krasjes, maar verkeert verder nog in goede staat. (Geen diepe krassen.) Het zadel wordt verkocht omdat het niet meer nodig is. Bezichtiging is op afspraak mogelijk. Bij interesse of vragen kunt u gerust contact opnemen! Particuliere verkoop onder uitsluiting van iedere aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Geen retour of garantie.
Na sprzedaż wysokiej jakości wszechstronny siodło Sommer Diplomat VS. Siodło zapewnia komfortowy dosiad i nadaje się zarówno do pracy ujeżdżeniowej, jak i do skoków oraz spokojnych przejażdżek w terenie. **Dane siodła:** * Marka: Sommer * Model: Diplomat VS * Typ siodła: siodło wszechstronne * Rozmiar siedziska: 17,5 cala * Rozstaw łęku: 31,5 **Cena: 2000 € do negocjacji** Siodło ma wprawdzie kilka lekkich śladów użytkowania i drobnych zarysowań, ale poza tym jest nadal w dobrym stanie. (Brak głębokich zarysowań) Siodło jest sprzedawane, ponieważ nie jest już potrzebne. Obejrzenie siodła jest możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. W przypadku zainteresowania lub pytań proszę o kontakt! Sprzedaż prywatna z wyłączeniem odpowiedzialności z tytułu wad rzeczy. Bez możliwości zwrotu i bez gwarancji.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
ES
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
