0 mal gemerkt
Nachricht
Ich verkaufe meinen Sattel der Marke „Equine Designs“ 108-3 von Gomeier‘s World of Saddles. Die Rechnung über 5.300 € liegt vor und kann gerne zugesandt werden. Sattel wurde nur selten benutzt und ist daher in einem top Zustand! Die Maße können Sie aus den angefügten Bildern entnehmen. Verkauf aufgrund Tod des Pferdes (Quarter Mix). Steigbügel und verschiedene Gurte sind im Kaufpreis enthalten. 2.500 € Der Sattel kann mit Hinterlegung des Kaufpreises zur Anprobe mitgenommen werden. Vorzugsweise Abholung. Versand gegen Kostenübernahme auch möglich. Wegen der aktuellen Gesetzesbestimmungen erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Da es sich um einen Privatverkauf handelt, kann ich keine Garantie nach neuem EU-Recht übernehmen. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden und erkennt dies mit seinem Kauf an! Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeden Online-Verkauf stehen, ansonsten haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Dies ist hiermit ausgeschlossen
I am selling my “Equine Designs” 108-3 saddle by Gomeier’s World of Saddles. The €5,300 invoice is available and can gladly be sent upon request. The saddle has only been used occasionally and is therefore in top condition! The measurements can be seen in the attached pictures. Selling due to the death of the horse (Quarter Horse cross). Stirrups and various girths are included in the purchase price. €2,500 The saddle may be taken for a trial fitting against payment of a deposit equal to the purchase price. Collection is preferred. Shipping is also possible at the buyer’s expense. Due to the applicable legal regulations, the sale is made excluding any liability for defects, warranty and returns. As this is a private sale, I cannot provide a guarantee under the new EU legislation. The buyer agrees to this and acknowledges it by completing the purchase. Under the new EU legislation, this statement must be included with every online sale; otherwise, the seller, even as a private individual, would be liable for the goods sold for an entire year. This liability is hereby excluded.
Vendo mi silla de montar de la marca «Equine Designs», modelo 108-3, de Gomeier’s World of Saddles. Se dispone de la factura por un importe de 5.300 €, que estaré encantado/a de enviar. La silla se ha utilizado muy pocas veces y, por tanto, está en perfecto estado. Las medidas pueden consultarse en las imágenes adjuntas. Se vende debido al fallecimiento del caballo (cruzado de Quarter Horse). Los estribos y varias cinchas están incluidos en el precio de compra. 2.500 € La silla puede llevarse para probarla dejando depositado el importe de compra. Preferiblemente, recogida en persona. También es posible enviarla, asumiendo el comprador los gastos de envío. Debido a la legislación vigente, la venta se realiza con exclusión de cualquier responsabilidad por vicios o defectos, garantía y derecho de devolución. Al tratarse de una venta entre particulares, no puedo ofrecer ninguna garantía conforme a la nueva legislación de la UE. El comprador acepta esta condición y la reconoce con su compra. Según la nueva legislación de la UE, esta cláusula debe incluirse en toda venta online; de lo contrario, el vendedor, incluso como particular, respondería durante un año completo por el producto vendido. Por la presente, dicha responsabilidad queda excluida.
Je vends ma selle de la marque « Equine Designs », modèle 108-3 de Gomeier’s World of Saddles. La facture d’un montant de 5 300 € est disponible et peut volontiers être envoyée. La selle n’a été que rarement utilisée et se trouve donc en excellent état ! Les dimensions sont visibles sur les photos jointes. Vente en raison du décès du cheval (Quarter Mix). Les étriers ainsi que différentes sangles sont inclus dans le prix d’achat. 2 500 € La selle peut être emportée pour un essai contre dépôt du prix d’achat. Retrait sur place privilégié. Expédition également possible, aux frais de l’acheteur. Conformément aux dispositions légales en vigueur, la vente s’effectue à l’exclusion de toute garantie légale, garantie commerciale et possibilité de retour. Étant donné qu’il s’agit d’une vente entre particuliers, je ne peux fournir aucune garantie conformément au nouveau droit européen. L’acheteur accepte cette condition et la reconnaît en effectuant son achat ! Selon le nouveau droit européen, cette mention doit figurer dans toute vente en ligne ; à défaut, le vendeur, même en tant que particulier, serait responsable pendant un an de la marchandise vendue. Toute responsabilité est donc exclue par la présente.
Vendo la mia sella del marchio “Equine Designs” 108-3 di Gomeier’s World of Saddles. È disponibile la fattura di 5.300 € e sarò lieto/a di inviarla. La sella è stata utilizzata solo raramente ed è quindi in condizioni eccellenti! Le misure sono riportate nelle immagini allegate. La vendita è dovuta alla morte del cavallo (Quarter Mix). Staffili e diversi sottopancia sono inclusi nel prezzo d’acquisto. 2.500 € La sella può essere portata via per una prova, previo deposito del prezzo d’acquisto. Si preferisce il ritiro a mano. È possibile anche la spedizione, con addebito dei relativi costi. A causa delle disposizioni di legge vigenti, la vendita avviene con esclusione di qualsiasi garanzia legale, garanzia convenzionale e diritto di restituzione. Trattandosi di una vendita privata, non posso offrire alcuna garanzia ai sensi della nuova normativa UE. L’acquirente dichiara di accettare tale condizione e di riconoscerla con l’acquisto! Secondo la nuova normativa UE, questa clausola deve essere inserita in ogni vendita online; in caso contrario, il venditore, anche se privato, sarebbe responsabile per un intero anno della merce venduta. Tale responsabilità è pertanto esclusa.
Ik verkoop mijn zadel van het merk ‘Equine Designs’, model 108-3, van Gomeier’s World of Saddles. De factuur ter waarde van € 5.300 is aanwezig en kan desgewenst worden toegestuurd. Het zadel is slechts zelden gebruikt en verkeert daarom in topconditie! De afmetingen kunt u op de bijgevoegde foto’s zien. Verkoop wegens het overlijden van het paard (Quarter Horse-mix). De stijgbeugels en verschillende singels zijn bij de koopprijs inbegrepen. € 2.500 Het zadel kan tegen betaling van een waarborgsom ter hoogte van de koopprijs worden meegenomen om te passen. Bij voorkeur ophalen. Verzending is ook mogelijk; de verzendkosten zijn voor rekening van de koper. Vanwege de huidige wettelijke bepalingen vindt de verkoop plaats onder uitsluiting van iedere vorm van aansprakelijkheid, garantie en retourname. Omdat het om een particuliere verkoop gaat, kan ik volgens het nieuwe EU-recht geen garantie bieden. De koper gaat hiermee akkoord en aanvaardt dit bij zijn aankoop! Volgens het nieuwe EU-recht moet deze toevoeging bij iedere online verkoop worden vermeld; anders is de verkoper, ook als particulier, gedurende een heel jaar aansprakelijk voor de verkochte goederen. Hierbij wordt dit uitgesloten.
Sprzedaję siodło marki „Equine Designs” 108-3 firmy Gomeier’s World of Saddles. Dostępna jest faktura na kwotę 5 300 €, którą mogę przesłać na życzenie. Siodło było używane bardzo rzadko, dlatego jest w doskonałym stanie! Wymiary można odczytać z załączonych zdjęć. Sprzedaż z powodu śmierci konia (Quarter Mix). Strzemiona oraz różne popręgi są wliczone w cenę zakupu. 2 500 € Siodło można zabrać na jazdę próbną po wpłaceniu ceny zakupu jako kaucji. Preferowany odbiór osobisty. Wysyłka również możliwa po pokryciu kosztów. Ze względu na obowiązujące przepisy sprzedaż odbywa się z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności z tytułu rękojmi, gwarancji i możliwości zwrotu. Ponieważ jest to sprzedaż prywatna, nie mogę udzielić gwarancji zgodnie z nowym prawem UE. Kupujący wyraża na to zgodę i akceptuje ten warunek, dokonując zakupu! Zgodnie z nowym prawem UE taki zapis musi znajdować się przy każdej sprzedaży internetowej, w przeciwnym razie sprzedający, również jako osoba prywatna, ponosi odpowiedzialność za sprzedany towar przez cały rok. Niniejszym zostaje to wyłączone.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
