0 mal gemerkt
Nachricht
Gut genutzt aber sonst guter Zustand "- siehe Fotos Halterung von Kamera ist obendrauf geklebt. Die habe ich auf die Schnelle nicht abbekommen. Könnte man vielleicht mit kleberlöser abbekommen
Well used but otherwise in good condition – see photos. The camera mount is glued on top. I didn't manage to remove it quickly. It might be possible to remove it with a glue remover.
Bien utilizado, pero en buen estado general — ver fotos. La fijación de la cámara está pegada en la parte superior. No pude quitarla rápidamente. Quizás se pueda quitar con disolvente para pegamento.
Bien utilisé mais en bon état général – voir photos. Le support de la caméra est collé en haut. Je n'ai pas réussi à l'enlever rapidement. Peut-être qu'on pourrait l'enlever avec un dissolvant pour colle.
Usato bene, ma in buone condizioni complessive - vedi foto. Il supporto della fotocamera è incollato sulla parte superiore. Non sono riuscito a rimuoverlo rapidamente. Potrebbe essere possibile toglierlo con un solvente per colla.
Goed gebruikt, maar verder in goede staat – zie foto's. De camera-beugel is bovenop geplakt. Ik heb deze snel niet kunnen verwijderen. Misschien kun je deze met een lijmverwijderaar losmaken.
Używany, ale w dobrym stanie – patrz zdjęcia. Uchwyt kamery jest przyklejony na górze. Nie zdążyłem go zdjąć na szybko. Może dałoby się go usunąć za pomocą rozpuszczalnika do kleju.
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
