1 mal gemerkt
Nachricht
Guten Tag, wir bieten die zeitgesteuerte automatische Heuraufe aus Edelstahl an. Mit der powerraufe können Sie Ihr Pferd 24/7 zeitgesteuert automatisch füttern, ohne dabei in Stress zu geraten. Mit der powerraufe in ½ halbrund oder rund ist das gar kein Problem. Die powerraufe aus Edelstahl ermöglicht es Ihnen, ihr Pferd in der Offenstall- oder in der Boxenhaltung über 24/7 verteilt mit kleinen gesunden Heurationen zu versorgen. Die Zeiten legen Sie selber spielend leicht per Tasten oder via App im Bluetooth Bereich fest. Sie selbst bestimmen wie lange Ihre Pferde Zugang zum Heu haben. Die powerraufe, die Heuraufe zeitgesteuerte Heuraufe hat ein Fassungsvermögen je (½ halbrund) von 12-15kg aufgelockerten Heu. Zudem kann die Heuraufe optional mit einer eingebauten Heubefeuchtung ausgestattet werden. So können Sie zeitgesteuert und effektiv gegen Heustaub und Pferdehusten vorbeugen. Betrieben werden kann die powerraufe im Netzbetrieb oder im AkkuSolar Betrieb. Unsere Raufen sind absolut wetterfest und können ruhig im Außenbereich stehen. Die powerraufen, die Heuraufe werden ganz gleich ob Rundraufe oder ½ Rundraufe, komplett montiert und bereits einsatzbereit auf einer Europalette zu Ihnen geliefert. Bei Fragen senden Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung. B&B equipment GmbH Made in Germany
Good day, We offer the stainless-steel, time-controlled automatic hay feeder. With the Powerraufe, you can feed your horse automatically around the clock, 24/7, without putting yourself under stress. With the Powerraufe in a half-round or round design, this is no problem at all. The stainless-steel Powerraufe allows you to provide your horse with small, healthy hay portions throughout the day and night, whether kept in an open stable or a stall. You can easily set the feeding times yourself using the buttons or via the app within Bluetooth range. You decide how long your horses have access to the hay. The Powerraufe, a time-controlled hay feeder, has a capacity of 12–15 kg of loosened hay per half-round unit. The hay feeder can also optionally be equipped with an integrated hay-moistening system. This allows you to help prevent hay dust and coughing in horses in a targeted and effective manner. The Powerraufe can be operated via mains power or battery/solar power. Our feeders are completely weatherproof and can safely be placed outdoors. Whether round or half-round, the Powerraufe hay feeders are delivered fully assembled and ready for use on a Euro pallet. If you have any questions, please feel free to send us a message or give us a call. We are always happy to assist you. B&B equipment GmbH Made in Germany
Buenos días: Ofrecemos el comedero automático de heno de acero inoxidable con programación horaria. Con el powerraufe podrá alimentar automáticamente a su caballo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, mediante horarios programados y sin estrés. Con el powerraufe en formato ½ semicircular o circular, esto no supone ningún problema. El powerraufe de acero inoxidable le permite proporcionar a su caballo, tanto en estabulación abierta como en box, pequeñas y saludables raciones de heno repartidas durante las 24 horas. Usted mismo puede configurar fácilmente los horarios mediante los botones o a través de la aplicación dentro del alcance de Bluetooth. Usted decide durante cuánto tiempo tendrán acceso sus caballos al heno. El powerraufe, el comedero de heno programable, tiene una capacidad de 12-15 kg de heno suelto por unidad (½ semicircular). Además, el comedero puede equiparse opcionalmente con un sistema integrado de humidificación del heno. De este modo, podrá prevenir de forma programada y eficaz el polvo del heno y la tos equina. El powerraufe puede funcionar conectado a la red eléctrica o mediante batería y energía solar. Nuestros comederos son totalmente resistentes a la intemperie y pueden permanecer tranquilamente en el exterior. Tanto el powerraufe circular como el ½ circular se entregan completamente montados y listos para usar sobre un palé europeo. Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos; estaremos encantados de atenderle en cualquier momento. B&B equipment GmbH Made in Germany
Bonjour, Nous proposons le râtelier à foin automatique en acier inoxydable, à distribution programmée. Avec la powerraufe, vous pouvez nourrir automatiquement votre cheval 24 h/24 et 7 j/7 selon des horaires définis, sans stress. Avec la powerraufe en version ½ ronde ou ronde, cela ne pose aucun problème. La powerraufe en acier inoxydable vous permet de distribuer à votre cheval, qu’il soit hébergé en extérieur ou en box, de petites rations de foin saines, réparties sur 24 h/24 et 7 j/7. Vous définissez vous-même très facilement les horaires à l’aide des touches ou via l’application, dans la zone Bluetooth. Vous déterminez également pendant combien de temps vos chevaux ont accès au foin. La powerraufe, ce râtelier à foin programmable, possède une capacité de 12 à 15 kg de foin aéré par unité (½ ronde). Le râtelier à foin peut en outre être équipé en option d’un système intégré d’humidification du foin. Vous pouvez ainsi prévenir efficacement et selon des horaires programmés la poussière de foin et la toux chez les chevaux. La powerraufe peut fonctionner sur secteur ou sur batterie avec alimentation solaire. Nos râteliers sont absolument résistants aux intempéries et peuvent parfaitement rester à l’extérieur. Les powerraufen, qu’il s’agisse du modèle rond ou du modèle ½ rond, vous sont livrées entièrement montées et prêtes à l’emploi sur une palette européenne. Pour toute question, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler. Nous sommes à votre disposition à tout moment. B&B equipment GmbH Made in Germany
Buongiorno, offriamo la mangiatoia automatica temporizzata per fieno in acciaio inox. Con la powerraufe potete alimentare automaticamente il vostro cavallo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza stress. Con la powerraufe nella versione semicircolare ½ o circolare, tutto questo non è un problema. La powerraufe in acciaio inox vi permette di somministrare al vostro cavallo, sia in libertà sia nel box, piccole e salutari razioni di fieno distribuite nell’arco delle 24 ore. Gli orari possono essere impostati facilmente tramite i tasti oppure mediante l’app, quando ci si trova nel raggio Bluetooth. Sarete voi a stabilire per quanto tempo i vostri cavalli avranno accesso al fieno. La powerraufe, la mangiatoia per fieno temporizzata, ha una capacità di 12–15 kg di fieno sfuso nella versione semicircolare ½. Inoltre, la mangiatoia può essere dotata opzionalmente di un sistema integrato di umidificazione del fieno. In questo modo potrete prevenire in modo temporizzato ed efficace la polvere del fieno e la tosse dei cavalli. La powerraufe può funzionare collegata alla rete elettrica oppure con batteria e pannello solare. Le nostre mangiatoie sono assolutamente resistenti alle intemperie e possono essere tranquillamente lasciate all’esterno. Le powerraufe, sia nella versione circolare sia in quella semicircolare ½, vengono consegnate completamente montate e già pronte all’uso su un pallet europeo. Per qualsiasi domanda, non esitate a inviarci un messaggio o a chiamarci: siamo sempre a vostra disposizione. B&B equipment GmbH Made in Germany
Goedendag, Wij bieden de automatische hooirauwe uit roestvrij staal met tijdgestuurde bediening aan. Met de Powerrauwe kunt u uw paard 24/7 automatisch en op een tijdschema voeren, zonder stress. Of u nu kiest voor de halve ronde of ronde uitvoering, dit is geen enkel probleem. De Powerrauwe uit roestvrij staal stelt u in staat om uw paard in de open stal of in de box 24 uur per dag, 7 dagen per week, kleine, gezonde hooiruiken te geven. De voertijd stelt u eenvoudig in via knoppen of met de app via Bluetooth. U bepaalt zelf hoe lang uw paarden toegang hebben tot het hooi. De Powerrauwe, de automatische hooirauwe met tijdregeling, heeft een capaciteit van 12-15 kg los hooi per halve ronde. Daarnaast kan de rauwe optioneel worden uitgerust met een ingebouwde hooi bevochtiger. Zo kunt u effectief en tijdgestuurd voorkomen dat ho dust en paardenhusten ontstaan. De Powerrauwe kan worden bediend op netvoeding of met een accu-zonne-energie systeem. Onze rauwen zijn volledig weerbestendig en kunnen gerust buiten worden geplaatst. Of het nu een ronde of halve ronde rauwe is, de Powerrauwe wordt compleet gemonteerd en klaar voor gebruik op een europallet bij u afgeleverd. Heeft u vragen? Stuur gerust een bericht of bel ons, wij staan altijd voor u klaar. B&B equipment GmbH Made in Germany
Dzień dobry, Oferujemy automatyczną, czasowo sterowaną karmidło na siano wykonane ze stali nierdzewnej. Dzięki powerraufe możesz automatycznie karmić swojego konia 24/7, bez stresu i bez konieczności ręcznego podawania siana. Powerraufe w wersji półokrągłej lub okrągłej to żaden problem. Stalowa karmidło umożliwia Ci zapewnienie koniowi w stajni otwartej lub w boksie małych, zdrowych porcji siana przez całą dobę. Czas podawania ustalasz samodzielnie, łatwo za pomocą przycisków lub przez aplikację Bluetooth. Ty decydujesz, jak długo Twoje konie mają dostęp do siana. Karmidło powerraufe, czyli automatyczne karmidło na siano, ma pojemność od 12 do 15 kg rozdrobnionego siana w wersji półokrągłej (½ rundy). Dodatkowo, opcjonalnie można je wyposażyć w wbudowany system nawilżania siana, co pozwala skutecznie zapobiegać kurzowi i kaszlowi u koni, sterując podawaniem wilgotnego siana. Powerraufe działa na zasilaniu sieciowym lub na bateriach z systemem solarnym. Nasze karmidła są całkowicie odporne na warunki atmosferyczne i mogą być bez obaw umieszczane na zewnątrz. Zarówno wersja okrągła, jak i półokrągła, są dostarczane w pełni zmontowane i gotowe do użycia na palecie europejskiej. W razie pytań prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny – chętnie służymy pomocą. B&B equipment GmbH Wyprodukowano w Niemczech
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
FR
AD
FR
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
