Ich suche für meine fitte Stute ein 5* Zuhause. Klar im Kopf mit toller Einstellung für Freizeit, Gelände oder Zucht.
Ich suche ausschließlich ein 5* Zuhause mit artgerechter Haltung. Im Idealfall tagsüber draußen. Herde kennt sie nur aus der Aufzucht ist, aber gut vorstellbar und erwünscht.
Wegen leichter Stauballergie ist dementsprechendes Management Voraussetzung. Absolut symptomfrei. Bitte nur ernstgemeinte Anfragen.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
I am looking for a five-star home for my healthy mare. She is sound-minded with an excellent temperament, suitable for leisure riding, trail riding, or breeding.
I am only considering a five-star home that provides proper, species-appropriate care. Ideally, she would be kept outside during the day. Although she is only familiar with herd life from her foalhood, this is easily manageable and desired.
Due to a mild dust allergy, appropriate management is required. She is completely symptom-free. Please only serious inquiries.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Estoy buscando un hogar de 5 estrellas para mi yegua en buena forma. Tiene una mente clara y una actitud excelente para ocio, paseos en campo o cría.
Busco exclusivamente un hogar de 5 estrellas que ofrezca una vivienda adecuada para el animal. Preferiblemente, que pase el día en el exterior. Solo conoce la manada por haber sido criada en ella, pero es una opción muy viable y deseada.
Debido a una ligera alergia al polvo, es imprescindible un manejo adecuado en este aspecto. La yegua está absolutamente libre de síntomas.
Por favor, solo consultas serias.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Je recherche pour ma jument en pleine forme un foyer 5 étoiles. Elle est lucide, avec une excellente attitude, idéale pour le loisir, le travail en extérieur ou la reproduction.
Je souhaite exclusivement un foyer 5 étoiles avec un hébergement respectueux du bien-être du cheval. Idéalement, elle serait dehors durant la journée. Elle connaît la vie en troupeau uniquement depuis sa jeunesse, mais cela est tout à fait envisageable et souhaité.
En raison d'une légère allergie à la poussière, une gestion adaptée est indispensable. Elle est totalement sans symptômes.
Seules les demandes sérieuses seront prises en considération.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Cerco una casa di 5 stelle per la mia fattrice in ottima forma. Deve essere lucida di testa, con un carattere fantastico, adatta per il tempo libero, il trekking o la riproduzione.
Cerco esclusivamente una sistemazione di 5 stelle con un'attenzione adeguata al benessere dell'animale. Idealmente, dovrebbe essere lasciata all'aperto durante il giorno. Conosce il branco solo dall'allevamento, ma questa situazione è ben accettata e desiderata.
A causa di una lieve allergia alla polvere, è richiesta una gestione appropriata. La cavalla è assolutamente priva di sintomi. Si prega di contattare solo persone seriamente interessate.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ik ben op zoek naar een 5-sterren thuis voor mijn fitte merrie. Ze is helder van geest en heeft een geweldige instelling voor recreatie, buitenritten of fokkerij.
Ik zoek uitsluitend een 5-sterren thuis met diervriendelijke huisvesting. Bij voorkeur overdag buiten, aangezien ze alleen uit haar opfertijd een kudde kent, maar dit is goed voorstelbaar en gewenst.
Vanwege een lichte stofallergie is een passende managementmaatregel vereist. Ze vertoont geen symptomen. Alleen serieuze reacties graag.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Szukam dla mojej zdrowej klaczy pięciogwiazdkowego domu. Klarownego umysłu, z doskonałym nastawieniem do rekreacji, jazdy terenowej lub hodowli.
Poszukuję wyłącznie miejsca spełniającego standardy pięciogwiazdkowe, z odpowiednią opieką i warunkami. W idealnym przypadku na co dzień na pastwisku.
Hodowla w stadzie jest jej znana od młodości, ale jest to dla niej możliwe i mile widziane.
Ze względu na lekką alergię na kurz, konieczne jest odpowiednie zarządzanie tym aspektem. Jest absolutnie bezobjawowa.
Proszę o poważne i przemyślane zgłoszenia.