Hallo liebe Pferdebesitzer,
ich bin auf der Suche nach einer Reitbeteiligung für 2-mal pro Woche auf einem Großpferd.
Ich bin 21 Jahre alt und reite bereits seit 16 Jahren.
Durch mehrere bisherige Reitbeteiligungen konnte ich Erfahrungen mit unterschiedlichen Pferden sammeln und mich weiterentwickeln.
Aktuell befinde ich mich in der Dressur auf einem soliden A-Niveau und möchte mich gerne durch regelmäßigen Reitunterricht weiterentwickeln. Außerdem würde ich mich freuen, künftig an Lehrgängen und Turnieren teilnehmen zu können.
Besonders wichtig ist mir eine Reithalle am Stall oder zumindest die Möglichkeit, zum Trainieren in eine Halle fahren zu können. Da ich zeitlich unter der Woche erst nachmittags / abends kommen kann, möchte ich gerade im Winter und in der dunkleren Jahreszeit unabhängig von den Licht- und Wetterverhältnissen trainieren können.
Ich wünsche mir eine langfristige und harmonische Zusammenarbeit, bei der sowohl das Wohl des Pferdes als auch ein vertrauensvolles Miteinander im Vordergrund stehen.
Wenn du eine zuverlässige, verantwortungsbewusste und motivierte Reitbeteiligung für deinen vierbeinigen Freund suchst, freue ich mich sehr über deine Nachricht!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hello, dear horse owners,
I am looking for a riding share for two days a week with a larger horse.
I am 21 years old and have been riding for 16 years. Through several previous riding-share arrangements, I have gained experience with different horses and continued to develop my skills.
I am currently riding at a solid A-level in dressage and would like to continue improving through regular lessons. I would also be delighted to take part in clinics and competitions in the future.
Having an indoor arena at the yard, or at least the possibility of travelling to one for training, is particularly important to me. As I can only come in the afternoons or evenings during the week, I would like to be able to train independently of the lighting and weather conditions, especially during the winter and darker months.
I am looking for a long-term and harmonious arrangement in which both the horse’s well-being and a trusting partnership are the top priorities.
If you are looking for a reliable, responsible and motivated riding partner for your four-legged friend, I would be delighted to hear from you!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hola, queridos propietarios de caballos:
Estoy buscando compartir un caballo grande dos veces por semana.
Tengo 21 años y monto a caballo desde hace 16 años. Gracias a varias participaciones anteriores, he podido adquirir experiencia con diferentes caballos y seguir desarrollándome.
Actualmente tengo un nivel sólido de doma clásica A y me gustaría seguir progresando mediante clases regulares de equitación. Además, me encantaría poder participar en el futuro en cursos y concursos.
Para mí es especialmente importante que haya una pista cubierta en la hípica o, al menos, la posibilidad de desplazarse a una pista cubierta para entrenar. Como entre semana solo puedo acudir por las tardes o noches, especialmente durante el invierno y la época con menos horas de luz, me gustaría poder entrenar independientemente de las condiciones de luz y del tiempo.
Busco una colaboración a largo plazo y armoniosa, en la que tanto el bienestar del caballo como una relación basada en la confianza sean prioritarios.
Si buscas a una persona fiable, responsable y motivada para compartir a tu amigo de cuatro patas, ¡estaré encantada de recibir tu mensaje!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Bonjour chers propriétaires de chevaux,
Je suis à la recherche d’une demi-pension deux fois par semaine sur un grand cheval.
J’ai 21 ans et je monte à cheval depuis déjà 16 ans.
Grâce à plusieurs demi-pensions précédentes, j’ai pu acquérir de l’expérience avec différents chevaux et continuer à progresser.
Je suis actuellement à un niveau A solide en dressage et j’aimerais continuer à progresser grâce à des cours d’équitation réguliers. Je serais également ravie de pouvoir participer à l’avenir à des stages et à des concours.
Il est particulièrement important pour moi qu’il y ait un manège couvert aux écuries ou, au moins, la possibilité de se rendre dans un manège pour s’entraîner. Comme je ne peux venir en semaine qu’à partir de l’après-midi ou en soirée, j’aimerais pouvoir m’entraîner en hiver et pendant la saison où les journées sont plus courtes, indépendamment de la luminosité et des conditions météorologiques.
Je souhaite une collaboration harmonieuse et à long terme, dans laquelle le bien-être du cheval ainsi qu’une relation fondée sur la confiance occupent une place centrale.
Si tu cherches une cavalière fiable, responsable et motivée pour ton compagnon à quatre jambes, je serais ravie de recevoir ton message !
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ciao cari proprietari di cavalli,
sto cercando una mezza fida per due volte alla settimana su un cavallo di taglia grande.
Ho 21 anni e monto a cavallo da 16 anni.
Grazie alle diverse mezze fide che ho avuto in passato, ho potuto acquisire esperienza con cavalli differenti e continuare a migliorarmi.
Attualmente, nel dressage, sono a un solido livello A e vorrei continuare a migliorarmi attraverso lezioni di equitazione regolari. Inoltre, mi farebbe piacere poter partecipare in futuro a corsi e concorsi.
Per me è particolarmente importante che presso la scuderia ci sia un maneggio coperto o almeno la possibilità di raggiungerne uno per allenarmi. Poiché durante la settimana posso venire solo nel pomeriggio o alla sera, soprattutto in inverno e nella stagione più buia vorrei potermi allenare indipendentemente dalle condizioni di luce e dal meteo.
Desidero instaurare una collaborazione armoniosa e a lungo termine, nella quale siano al centro sia il benessere del cavallo sia un rapporto di fiducia e collaborazione reciproca.
Se cerchi una persona affidabile, responsabile e motivata per il tuo amico a quattro zampe, sarò molto felice di ricevere un tuo messaggio!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hallo lieve paardeneigenaren,
ik ben op zoek naar een bijrijdpaard voor 2 keer per week, bij voorkeur een groot paard.
Ik ben 21 jaar oud en rijd inmiddels al 16 jaar.
Door meerdere eerdere bijrijdpaarden heb ik ervaring opgedaan met verschillende paarden en mij verder kunnen ontwikkelen.
Momenteel rijd ik dressuur op een solide A-niveau en zou ik mij graag verder ontwikkelen door regelmatig rijles te volgen. Daarnaast zou ik het fijn vinden om in de toekomst aan clinics en wedstrijden te kunnen deelnemen.
Een binnenbak op stal, of op zijn minst de mogelijkheid om naar een binnenbak te rijden om te trainen, is voor mij bijzonder belangrijk. Omdat ik doordeweeks pas ’s middags of ’s avonds kan komen, wil ik vooral in de winter en in de donkere periode onafhankelijk van de licht- en weersomstandigheden kunnen trainen.
Ik wens mij een langdurige en harmonieuze samenwerking, waarbij zowel het welzijn van het paard als een vertrouwensvolle omgang vooropstaan.
Als je op zoek bent naar een betrouwbare, verantwoordelijke en gemotiveerde bijrijder voor je viervoeter, ontvang ik graag een berichtje van je!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Drodzy Właściciele Koni,
szukam możliwości jazdy na dużym koniu dwa razy w tygodniu.
Mam 21 lat i jeżdżę konno już od 16 lat.
Dzięki kilku dotychczasowym dzierżawom koni miałam możliwość zdobyć doświadczenie z różnymi końmi i stale się rozwijać.
Obecnie w ujeżdżeniu jestem na solidnym poziomie klasy A i chciałabym dalej rozwijać swoje umiejętności poprzez regularne treningi. Ponadto chciałabym w przyszłości uczestniczyć w szkoleniach i zawodach.
Szczególnie ważna jest dla mnie hala jeździecka w stajni lub przynajmniej możliwość dojeżdżania na treningi do hali. Ponieważ w tygodniu mogę przyjeżdżać dopiero po południu lub wieczorem, zwłaszcza zimą i w ciemniejszych miesiącach chciałabym móc trenować niezależnie od warunków oświetleniowych i pogodowych.
Zależy mi na długoterminowej i harmonijnej współpracy, w której zarówno dobro konia, jak i pełna zaufania relacja będą najważniejsze.
Jeśli szukasz dla swojego czworonożnego przyjaciela osoby do jazdy, która jest niezawodna, odpowiedzialna i zmotywowana, z wielką przyjemnością otrzymam Twoją wiadomość!
Deutschland
