1 mal gemerkt
Nachricht
Hallo, auf diesem Wege suche ich eine langfristige Reitbeteiligung im Kölner Süden. Ich bin in der Schul- und Studienzeit lange dressurmäßig geritten und würde nun, da meine Kinder etwas größer sind und ich wieder mehr Zeit habe, gerne nach einer längeren Pause wieder einsteigen. Der Umgang mit dem Pferd - von der Pflege übers Longieren, ausgiebige Schmuseeinheiten, Ausritte etc. - ist mir bekannt. Falls die Anlage es zulässt, könnte ich mir auch vorstellen regelmäßig Stunden zu nehmen, würde es mir aber gerne vorher natürlich anschauen. Ich könnte 2-3 Mal unter der Woche, nach Absprache auch mal am Nachmittag oder am Wochenende. Ich bin zuverlässig, selbstständig, ganz normal groß und schwer, kommunikativ und würde mich wie gesagt über eine langfristige Partnerschaft mit einem tollen Pferd und netten und unkomplizierten Besitzern freuen. Falls das interessant klingt, meldet Euch gerne! Viele Grüße, Chiara
Hello, I am currently looking for a long-term riding partnership in the southern Cologne area. During my school and university years, I rode extensively in dressage, and now that my children are a bit older and I have more free time again, I would like to return to riding after a longer break. I am familiar with all aspects of horse care—from grooming and lunging to cuddling sessions and hacking. If the facilities permit, I am also open to taking regular lessons, but I would like to see the place first. I am available 2-3 times during the week, and, by arrangement, I could also ride in the afternoons or on weekends. I am reliable, independent, of average height and weight, and communicative. As mentioned, I would love to establish a long-term partnership with a wonderful horse and friendly, easygoing owners. If this sounds interesting, please feel free to get in touch! Best regards, Chiara
Hola, Estoy buscando una participación en la equitación a largo plazo en el sur de Colonia. Durante mis años escolares y universitarios, montaba mucho en doma, y ahora que mis hijos son un poco mayores y tengo más tiempo, me gustaría volver a montar después de una pausa prolongada. Conozco bien el cuidado del caballo, desde la preparación y el trabajo en el picadero, hasta largas sesiones de caricias y paseos. Si las instalaciones lo permiten, también estaría interesada en tomar clases regularmente, aunque me gustaría visitarlo primero para verlo en persona. Podría montar 2-3 veces a la semana, y también podría, previa coordinación, en las tardes o los fines de semana. Soy una persona fiable, autónoma, de estatura y peso promedio, comunicativa y, como mencioné, me encantaría establecer una relación a largo plazo con un caballo maravilloso y propietarios amables y sencillos. Si esto te interesa, no dudes en contactarme. Un saludo, Chiara
Bonjour, Je suis à la recherche d'une pension à long terme dans le sud de Cologne. Pendant mes années scolaires et universitaires, j'ai longtemps pratiqué la dressage, et maintenant que mes enfants sont un peu plus grands et que j'ai à nouveau plus de temps, je souhaite reprendre après une longue pause. Je connais bien le contact avec le cheval — soins, longe, longues séances de câlins, sorties en balade, etc. Si l'installation le permet, je pourrais également envisager de prendre des cours régulièrement, mais je préférerais d'abord la visiter pour voir si cela convient. Je pourrais être disponible 2 à 3 fois par semaine, et éventuellement aussi l'après-midi ou le week-end, selon arrangement. Je suis fiable, autonome, de taille et poids moyens, communicative, et je serais ravie de former une relation à long terme avec un super cheval et des propriétaires sympathiques et faciles à vivre. Si cela vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter ! Cordialement, Chiara
Ciao, Sto cercando una partecipazione alle spese di lunga durata nella zona sud di Colonia. Durante gli anni di scuola e università ho praticato dressage per molti anni e ora, che i miei figli sono un po' più grandi e ho più tempo a disposizione, vorrei riprendere a cavalcare dopo una lunga pausa. Sono abituata a prendersi cura del cavallo – dalla cura quotidiana, al lavoro al longe, alle coccole, alle uscite in passeggiata, ecc. Se la struttura lo permette, potrei anche essere interessata a prendere lezioni regolari, anche se vorrei prima vederla di persona. Potrei dedicarmi 2-3 volte a settimana, e, previo accordo, anche nel pomeriggio o nei fine settimana. Sono affidabile, autonoma, di altezza e peso nella media, comunicativa e, come detto, sarei felice di instaurare una collaborazione a lungo termine con un cavallo fantastico e proprietari gentili e senza complicazioni. Se fosse di vostro interesse, non esitate a contattarmi! Un saluto, Chiara
Hallo, Ik ben op zoek naar een langdurige paardrijmaat in het zuiden van Keulen. Tijdens mijn school- en studietijd heb ik lange tijd dressuurmatig gereden, en nu mijn kinderen iets groter zijn en ik weer meer tijd heb, wil ik na een langere pauze graag weer beginnen. Ik ben bekend met het omgaan met paarden — van verzorging, longeren, uitgebreide knuffelsessies, ritten uit, etc. Als de accommodatie het toelaat, zou ik ook regelmatig lessen willen nemen, maar ik wil dat natuurlijk eerst bekijken. Ik ben 2-3 keer per week beschikbaar, en in overleg ook eens ’s middags of in het weekend. Ik ben betrouwbaar, zelfstandig, gewoon gemiddeld groot en zwaar, communicatief en ik zou graag een langdurige samenwerking aangaan met een geweldig paard en vriendelijke, unkompliceerde eigenaren. Als dit je interesse wekt, hoor ik graag van je! Hartelijke groeten, Chiara
Witam, Poszukuję długoterminowego udziału w jeździectwie w południowej części Kolonii. W czasie nauki w szkole i na studiach jeździłam głównie w ujeżdżeniu, a teraz, gdy moje dzieci są już trochę starsze i mam więcej wolnego czasu, chciałabym wrócić do jazdy po dłuższej przerwie. Znam się na opiece nad koniem – od pielęgnacji, przez lonżowanie, po długie pieszczoty i wycieczki na koński grzbiecie. Jeśli obiekt na to pozwala, chętnie regularnie brałabym lekcje, ale najpierw chciałabym to oczywiście sprawdzić. Mogłabym jeździć 2-3 razy w tygodniu, a po uzgodnieniu także czasami po południu lub w weekend. Jestem osobą rzetelną, samodzielną, przeciętnie wysoką i ważącą, komunikatywną i, jak wspomniałam, zależy mi na długoterminowej współpracy z wspaniałym koniem i przyjaznymi, bezproblemowymi właścicielami. Jeśli oferta jest dla Ciebie interesująca, proszę o kontakt! Pozdrawiam serdecznie, Chiara
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DZ
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
