0 mal gemerkt
Nachricht
Verkaufe meinen gut erhaltenen Stübben Springsattel, weil meine Stute verstorben ist und leider passt der Sattel nicht auf meine neue Stute. Es handelt sich um einen Stübben Springsattel, Modell Siegfried M.F. Spezial mit einer 17,5“ Sitzfläche mit blauem Knopf, d.h. er ist kalt verstellbar. Der Sattel wurde immer gut gepflegt und ist entsprechend gut erhalten. Das schwarze Leder ist noch schön geschmeidig und zeigt normale Gebrauchsspuren. Ich hatte den Sattel immer mit einem Sattelschoner gelagert. Diesen gebe ich gerne kostenlos mit. Der Stübben Siegfried ist ein bewährter Klassiker, langlebig, sehr bequem und man hat einen guten Halt. Kissenfüllung Wolle Kopfeisen kalt verstellbar Kammerweite 30 Die Sättel der Siegfried-Linie sind die Klassiker der Stübben-Sattel-Kollektion. Mit keinem anderen Sattelmodell wurden so viele Olympiaden, Weltmeisterschaften und sonstige große Titel gewonnen. Beim Siegfried handelt es sich um einen halbtiefen Springsattel aus vollnarbigem Rindsleder mit mittleren Springklötzen im Knie- und Wadenbereich. Auch nach vielen Jahren ist der Siegfried einer der Bestseller der Kollektion sowohl für Spitzen- als auch für Basisreitsportler. Unschlagbar in Qualität und Preis. Der Sattel kann gerne gegen Hinterlegung des Kaufpreises ausprobiert werden. Bei Fragen melde dich gerne. Privatverkauf keine Garantie, Rücknahme und Gewährleistung
I am selling my well-maintained Stübben jumping saddle because my mare passed away and, unfortunately, the saddle does not fit my new mare. This is a Stübben jumping saddle, model Siegfried M.F. Spezial, with a 17.5" seat and a blue button, meaning that the gullet can be adjusted cold. The saddle has always been well cared for and is in correspondingly good condition. The black leather is still beautifully supple and shows normal signs of use. I have always stored the saddle with a saddle cover, which I would be happy to include free of charge. The Stübben Siegfried is a proven classic: durable, very comfortable and offering excellent support. - Wool flocking - Cold-adjustable gullet - Gullet width: 30 The saddles in the Siegfried range are the classics of the Stübben saddle collection. No other saddle model has been used to win so many Olympic Games, World Championships and other major titles. The Siegfried is a medium-depth jumping saddle made of full-grain cowhide, with medium-sized knee and calf blocks. Even after many years, the Siegfried remains one of the collection’s bestsellers, both among top-level and grassroots riders. Unbeatable in quality and price. The saddle can be tried out against a deposit of the purchase price. Please feel free to get in touch if you have any questions. Private sale: no warranty, returns or liability.
Vendo mi silla de salto Stübben, bien conservada, porque mi yegua falleció y, por desgracia, la silla no se adapta a mi nueva yegua. Se trata de una silla de salto Stübben, modelo Siegfried M.F. Spezial, con un asiento de 17,5" y botón azul, es decir, con el arzón delantero regulable en frío. La silla siempre ha sido cuidada con esmero y, por tanto, se encuentra en muy buen estado. El cuero negro todavía está muy flexible y presenta signos normales de uso. Siempre he guardado la silla con una funda protectora, que estaré encantada de incluir gratuitamente. La Stübben Siegfried es un clásico de eficacia probada, duradero, muy cómodo y ofrece una excelente sujeción. Relleno de los bastes: lana Arzón delantero regulable en frío Ancho de la cámara: 30 Las sillas de la línea Siegfried son los clásicos de la colección de sillas Stübben. Ningún otro modelo de silla ha sido utilizado para ganar tantas Olimpiadas, campeonatos del mundo y otros grandes títulos. La Siegfried es una silla de salto semiprofunda fabricada en cuero vacuno de plena flor, con tacos de salto medianos en la zona de las rodillas y las pantorrillas. Incluso después de muchos años, la Siegfried sigue siendo uno de los modelos más vendidos de la colección, tanto para jinetes de alto nivel como para aficionados. Insuperable en calidad y precio. La silla se puede probar dejando el importe de compra en depósito. Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto conmigo. Venta entre particulares: sin garantía, devolución ni derecho de reclamación.
Je vends ma selle d’obstacle Stübben en très bon état, car ma jument est malheureusement décédée et la selle ne convient pas à ma nouvelle jument. Il s’agit d’une selle d’obstacle Stübben, modèle Siegfried M.F. Spezial, avec un siège de 17,5 pouces et un bouton bleu, ce qui signifie que l’arcade de garrot est réglable à froid. La selle a toujours été soigneusement entretenue et est donc en très bon état. Le cuir noir est encore bien souple et présente des traces d’utilisation normales. J’ai toujours rangé la selle avec une housse de selle, que je joins volontiers gratuitement. La Stübben Siegfried est un classique qui a fait ses preuves, durable, très confortable et offrant une bonne tenue. - Rembourrage en laine - Arcade de garrot réglable à froid - Ouverture de garrot : 30 Les selles de la gamme Siegfried sont les classiques de la collection de selles Stübben. Aucun autre modèle de selle n’a permis de remporter autant de médailles olympiques, de championnats du monde et autres grands titres. La Siegfried est une selle d’obstacle semi-creuse en cuir de bovin pleine fleur, avec des taquets d’obstacle de taille moyenne au niveau des genoux et des mollets. Même après de nombreuses années, la Siegfried reste l’un des best-sellers de la collection, aussi bien auprès des cavaliers de haut niveau que des pratiquants de loisir. Une qualité et un prix imbattables. La selle peut volontiers être essayée contre le dépôt du prix d’achat. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. Vente privée : aucune garantie, aucun retour ni recours au titre de la garantie légale.
Vendo la mia sella da salto Stübben ben tenuta, poiché la mia cavalla è venuta a mancare e purtroppo la sella non è adatta alla mia nuova cavalla. Si tratta di una sella da salto Stübben, modello Siegfried M.F. Spezial, con seggio da 17,5” e bottone blu, quindi con arcione regolabile a freddo. La sella è sempre stata curata con attenzione ed è pertanto in ottime condizioni. La pelle nera è ancora morbida e presenta i normali segni d’uso. Ho sempre conservato la sella con un coprisella, che sarò lieta di includere gratuitamente. La Stübben Siegfried è una vera classica, collaudata, resistente, molto comoda e offre un’ottima stabilità. Imbottitura dei cuscini in lana Arcione regolabile a freddo Apertura del garrese: 30 Le selle della linea Siegfried sono le classiche della collezione Stübben. Nessun altro modello di sella ha permesso di ottenere così tante vittorie alle Olimpiadi, ai Campionati del mondo e in altre importanti competizioni. La Siegfried è una sella da salto semi-profonda, realizzata in pelle bovina pieno fiore, con appoggi medi per ginocchia e polpacci. Anche dopo molti anni, la Siegfried è una delle selle più vendute della collezione, sia per l’equitazione di alto livello sia per quella amatoriale. Imbattibile per qualità e prezzo. La sella può essere provata lasciando in deposito il prezzo d’acquisto. Per qualsiasi domanda, non esitare a contattarmi. Vendita privata: nessuna garanzia, restituzione o responsabilità per vizi.
Ik verkoop mijn goed onderhouden Stübben-springzadel, omdat mijn merrie is overleden en het zadel helaas niet op mijn nieuwe merrie past. Het betreft een Stübben-springzadel, model Siegfried M.F. Spezial, met een zitmaat van 17,5 inch en een blauwe knop, wat betekent dat het zadel koud verstelbaar is. Het zadel is altijd goed onderhouden en verkeert dan ook in goede staat. Het zwarte leer is nog mooi soepel en vertoont normale gebruikssporen. Ik heb het zadel altijd met een zadelhoes opgeborgen. Deze krijg je er uiteraard gratis bij. De Stübben Siegfried is een bewezen klassieker: duurzaam, zeer comfortabel en met een goede houvast. Kussenvulling: wol Kopijzer koud verstelbaar Kamerwijdte: 30 De zadels uit de Siegfried-lijn zijn de klassiekers van de Stübben-zadelcollectie. Met geen enkel ander zadelmodel zijn zoveel Olympische Spelen, wereldkampioenschappen en andere grote titels gewonnen. De Siegfried is een halfdiep springzadel van volnerf rundleer, met middelgrote springblokken ter hoogte van de knieën en kuiten. Ook na vele jaren is de Siegfried een van de bestsellers uit de collectie, zowel voor de topsport als voor de recreatieve ruiter. Onovertroffen in kwaliteit en prijs. Het zadel kan tegen betaling van een borg ter hoogte van de aankoopprijs uiteraard worden uitgeprobeerd. Bij vragen mag je gerust contact met me opnemen. Particuliere verkoop: geen garantie, retourname of aansprakelijkheid.
Sprzedam mój dobrze zachowany skokowy siodło marki Stübben, ponieważ moja klacz padła, a siodło niestety nie pasuje do mojej nowej klaczy. Jest to skokowe siodło Stübben, model Siegfried M.F. Spezial, z siedziskiem 17,5” i niebieskim guzikiem, co oznacza, że rozstaw łęku można regulować na zimno. Siodło było zawsze bardzo dobrze pielęgnowane i jest odpowiednio dobrze zachowane. Czarne skórzane obicie jest nadal przyjemnie miękkie i wykazuje normalne ślady użytkowania. Siodło zawsze przechowywałam w pokrowcu. Chętnie dodam go bezpłatnie. Stübben Siegfried to sprawdzony klasyk – trwały, bardzo wygodny i zapewniający dobre podparcie. Wypełnienie paneli: wełna Łęk regulowany na zimno Szerokość komory: 30 Siodła z linii Siegfried są klasykami w kolekcji siodeł Stübben. Na żadnym innym modelu siodła nie zdobyto tak wielu medali olimpijskich, tytułów mistrzostw świata i innych ważnych tytułów. Siegfried to średnio głębokie siodło skokowe wykonane z pełnoziarnistej skóry bydlęcej, z średniej wielkości blokami kolanowymi i łydkowymi. Nawet po wielu latach Siegfried pozostaje jednym z bestsellerów kolekcji – zarówno w jeździectwie wyczynowym, jak i amatorskim. Bezkonkurencyjna jakość i cena. Siodło można oczywiście wypróbować po wpłaceniu kaucji w wysokości ceny zakupu. W razie pytań zapraszam do kontaktu. Sprzedaż prywatna – bez gwarancji, możliwości zwrotu i rękojmi.
DE
DE
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
