Der Sattel ist sehr gut erhalten, gepflegt und sofort einsatzfähig. Baum intakt, Polsterung gut, Leder in ordentlichem Zustand. Lag auf einem Westfalen mit Stockmaß 172 cm, seitdem wartet er auf einen neuen Einsatz. Auf Wunsch mit Sattelhalter (Wand), Sattelfell, Gurt und Steigbügeln.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
The saddle is in very good, well-maintained condition and ready for immediate use. The tree is intact, the flocking is in good condition, and the leather is well preserved. It was used on a Westphalian measuring 17.0 hh and has been waiting for a new purpose ever since. Available on request with a wall-mounted saddle rack, sheepskin saddle pad, girth and stirrups.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
La silla está muy bien conservada, cuidada y lista para usar. El armazón está intacto, el acolchado se encuentra en buen estado y el cuero está bien conservado. Se utilizó en un caballo westfaliano de 172 cm de alzada y, desde entonces, espera un nuevo uso. Opcionalmente, se puede adquirir con soporte de pared para silla, funda de borreguillo, cincha y estribos.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
La selle est en très bon état, bien entretenue et prête à l’emploi. Arçon intact, matelassures en bon état, cuir correctement conservé. Elle était utilisée sur un Westphalien mesurant 1,72 m au garrot et attend depuis une nouvelle utilisation. Sur demande, elle peut être vendue avec un porte-selle mural, un tapis en peau de mouton, une sangle et des étriers.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
La sella è in ottime condizioni, ben tenuta e pronta per l’uso. Arcione integro, imbottitura in buono stato e cuoio ben conservato. È stata utilizzata su un Westfalo con un’altezza al garrese di 172 cm; da allora è in attesa di un nuovo impiego. Su richiesta, disponibile con porta sella da parete, coprisella in pelle di pecora, sottopancia e staffe.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Het zadel is zeer goed onderhouden, goed verzorgd en direct gebruiksklaar. De boom is intact, de kussens zijn in goede staat en het leer verkeert in een nette conditie. Het zadel lag op een Westfaals paard met een stokmaat van 172 cm en wacht sindsdien op een nieuwe bestemming. Op verzoek inclusief wandzadelhouder, zadeldek, singel en stijgbeugels.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Siodło jest w bardzo dobrym stanie, zadbane i od razu gotowe do użytku. Terlica jest nienaruszona, wypełnienie w dobrym stanie, a skóra zachowana w dobrym stanie. Było używane na koniu rasy westfalskiej o wysokości w kłębie 172 cm, a od tego czasu czeka na nowe zastosowanie. Na życzenie w komplecie z wieszakiem ściennym na siodło, podkładką z futra, popręgiem i strzemionami.