0 mal gemerkt
Nachricht
Ich verkaufe hier einen Sattel der Firma Kieffer. Der Sattel ist sehr bequem zu sitzen und vermittelt ein angenehmes & sicheres Reitgefühl. Er wurde stets gut gepflegt und trocken gelagert. Die Gurtstrupfen befinden sich in gutem Zustand. Sitzflache: ca. 43 cm Kammerweite: ca. 11 cm Bei Interesse gerne melden Privatverkauf, daher keine Rücknahme oder Garantie
I am offering a saddle from the Kieffer brand. The saddle is very comfortable to sit in and provides a pleasant and secure riding experience. It has been well maintained and stored in a dry place. The girth straps are in good condition. Seat size: approximately 43 cm Tree width: approximately 11 cm The price is €250, negotiable. Please feel free to contact me if interested. Private sale, therefore no returns or warranty.
Vendo aquí una silla de la marca Kieffer. La silla es muy cómoda de montar y proporciona una sensación de equitación agradable y segura. Ha sido siempre bien cuidada y almacenada en seco. Las cinchas de la cincha están en buen estado. Longitud del asiento: aproximadamente 43 cm Ancho de la silla: aproximadamente 11 cm El precio es de 250 €, negociable. Para más información, no dudes en contactar. Venta privada, por lo que no se aceptan devoluciones ni garantía.
Je vends ici une selle de la marque Kieffer. La selle est très confortable à porter et procure une sensation de selle agréable et sécurisante. Elle a toujours été bien entretenue et stockée à l'abri de l'humidité. Les passants de sangle sont en bon état. Surface du siège : environ 43 cm Largeur de l’arçon : environ 11 cm Le prix est de 250 €, négociable. N'hésitez pas à me contacter si intéressé. Vente privée, donc pas de retour ni de garantie.
Vendo qui una sella della ditta Kieffer. La sella è molto comoda da sedere e garantisce una sensazione di equitazione piacevole e sicura. È stata sempre ben curata e conservata in modo asciutto. Le staffe della sella sono in buono stato. Superficie di seduta: circa 43 cm Larghezza della camera: circa 11 cm Il prezzo di 250 € è trattabile. Per interessati, contattatemi pure. Vendita privata, quindi nessun reso o garanzia.
Hier is een vertaling naar het Nederlands: --- Ik verkoop hier een zadel van het merk Kieffer. Het zadel zit zeer comfortabel en geeft een prettig en veilig rijgevoel. Het is altijd goed onderhouden en droog bewaard. De singelstriemen verkeren in goede staat. Zitvlak: ca. 43 cm Kampbreedte: ca. 11 cm De prijs bedraagt € 250, negotiabel. Bij interesse hoor ik het graag. Privéverkopen, dus geen retour of garantie. ---
Sprzedaję tutaj siodło firmy Kieffer. Siodło jest bardzo wygodne w użytkowaniu i zapewnia przyjemne oraz pewne odczucia podczas jazdy. Było regularnie pielęgnowane i przechowywane w suchym miejscu. Strzemiona pasowe są w dobrym stanie. Powierzchnia siedziska: około 43 cm Szerokość kamery: około 11 cm Cena 250 € do negocjacji. W razie zainteresowania proszę o kontakt. Sprzedaż prywatna, dlatego brak możliwości zwrotu lub gwarancji.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
