0 mal gemerkt
Nachricht
Gebrauchter,in (sehr) gutem Zustand , Ledersattelgurt Kurzgurt 60cm,der Marke EURORIDING.Der Gut hat einen zentralen D-Ring, ist anatomisch geformt,und hat beidseitig Gummieinsätze zum leichteren Nachgurten.Das Leder ist ohne Risse,gepflegter Zustand. Versand Extrakosten(Hermes Paket 5,90€).Privatverkauf ohne Gewähr und Rücknahme. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluß jeglicher Sachmängelhaftung. Die Haftung auf Schadenersatz wegen Verletzungen von Gesundheit,Körper oder Leben und grob fahrlässiger und/oder vorsätzlicher Pflichtverletzungen als Verkäufer bleibt davon unberührt.
Used, in (very) good condition. Leather short girth, 60 cm, by EURORIDING. The girth features a central D-ring, is anatomically shaped and has elastic inserts on both sides for easier tightening. The leather is free from cracks and in well-maintained condition. Shipping costs extra (Hermes parcel €5.90). Private sale, excluding warranty and returns. The sale is made excluding any liability for material defects. Liability for damages resulting from injury to health, body or life, as well as liability for grossly negligent and/or intentional breaches of duty as the seller, remains unaffected.
Usado, en muy buen estado: Cincha corta de cuero de 60 cm de la marca EURORIDING. La cincha tiene una anilla en forma de D central, está anatómicamente moldeada y cuenta con inserciones de goma a ambos lados para facilitar el cinchado. El cuero no presenta grietas y se encuentra bien cuidado. Gastos de envío no incluidos (paquete de Hermes: 5,90 €). Venta privada, sin garantía ni posibilidad de devolución. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales. Queda excluida de lo anterior la responsabilidad por daños y perjuicios derivados de lesiones a la salud, al cuerpo o a la vida, así como por incumplimientos de obligaciones cometidos por negligencia grave y/o de forma intencionada por parte del vendedor.
D’occasion, en (très) bon état : sangle courte en cuir de 60 cm de la marque EURORIDING. La sangle est dotée d’un anneau en D central, est anatomiquement formée et possède, des deux côtés, des inserts élastiques facilitant le resanglage. Le cuir ne présente aucune fissure et est bien entretenu. Frais d’expédition en supplément (colis Hermes : 5,90 €). Vente entre particuliers, sans garantie ni reprise. La vente s’effectue à l’exclusion de toute garantie légale pour défauts matériels. La responsabilité du vendeur concernant les dommages-intérêts résultant d’une atteinte à la santé, à l’intégrité physique ou à la vie, ainsi que les manquements graves et/ou intentionnels à ses obligations, reste toutefois inchangée.
Usato, in ottime condizioni. Sottopancia corto in pelle da 60 cm, della marca EURORIDING. Il sottopancia è dotato di un anello a D centrale, ha una forma anatomica e inserti elastici su entrambi i lati per facilitare il passaggio del sottopancia. La pelle non presenta crepe ed è in buone condizioni. Spese di spedizione a parte (pacco Hermes 5,90 €). Vendita privata, senza garanzia né possibilità di restituzione. La vendita avviene con esclusione di qualsiasi responsabilità per difetti del prodotto. Resta impregiudicata la responsabilità per danni derivanti da lesioni alla salute, all’integrità fisica o alla vita, nonché da violazioni degli obblighi commesse con colpa grave e/o intenzionalmente da parte del venditore.
Gebruikte leren korte singel van het merk EURORIDING, in (zeer) goede staat, lengte 60 cm. De singel heeft een centrale D-ring, is anatomisch gevormd en aan beide zijden voorzien van elastische inzetstukken om het aansingelen te vergemakkelijken. Het leer heeft geen scheuren en verkeert in goed onderhouden staat. Verzending tegen extra kosten (Hermes-pakket € 5,90). Particuliere verkoop zonder garantie en zonder recht op retournering. De verkoop vindt plaats met uitsluiting van iedere aansprakelijkheid voor materiële gebreken. De aansprakelijkheid voor schadevergoeding wegens letsel aan de gezondheid, het lichaam of het leven en wegens grove nalatigheid en/of opzettelijke tekortkomingen als verkoper blijft onverminderd van kracht.
Używany, w (bardzo) dobrym stanie, skórzany popręg krótki o długości 60 cm marki EURORIDING. Popręg posiada centralny pierścień D, jest anatomicznie wyprofilowany i po obu stronach ma gumowe wstawki ułatwiające dopinanie popręgu. Skóra nie ma pęknięć, jest w zadbanym stanie. Wysyłka za dodatkową opłatą (paczka Hermes 5,90 €). Sprzedaż prywatna, bez gwarancji i możliwości zwrotu. Sprzedaż odbywa się z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności z tytułu wad fizycznych. Nie narusza to odpowiedzialności sprzedającego za odszkodowanie z tytułu uszczerbku na zdrowiu, obrażeń ciała lub utraty życia, a także za rażące niedbalstwo i/lub umyślne naruszenie obowiązków.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
AT
AT
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
