Ich verkaufe meinen benutzten Kurzgurt aufgrund eines Umstiegs auf das Westernreiten.
Länge: 60 cm
Form: Anatomisch geschwungen für gute Ellenbogenfreiheit
Ausstattung: Rollenschnallen aus Edelstahl sowie ein D-Ring in der Mitte zum Einfachen Befestigen von Hilfszügeln oder Vorderzeug
Zustand: Gebraucht mit normalen Gebrauchsspuren, aber voll funktionsfähig und bereit für die nächste Runde.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
I am selling my used short girth as I have switched to Western riding.
Length: 60 cm
Shape: Anatomically curved for good elbow clearance
Features: Stainless steel roller buckles and a central D-ring for easy attachment of auxiliary reins or a breastplate
Condition: Used with normal signs of wear, but fully functional and ready for its next ride.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo mi cincha corta usada porque me he pasado a la equitación western.
**Longitud:** 60 cm
**Forma:** Anatómicamente curvada para ofrecer una buena libertad de movimiento a los codos
**Equipamiento:** Hebillas con rodillos de acero inoxidable y una anilla en D en el centro para fijar fácilmente riendas auxiliares o un pechopetral
**Estado:** Usada, con las marcas normales de uso, pero totalmente funcional y lista para la próxima salida.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Je vends ma sangle courte d’occasion, car je passe à l’équitation western.
Longueur : 60 cm
Forme : Anatomique et incurvée pour une bonne liberté de mouvement des coudes
Équipement : Boucles à rouleau en acier inoxydable ainsi qu’un anneau en D au centre pour fixer facilement des enrênements ou un collier de chasse
État : D’occasion, avec des traces d’utilisation normales, mais entièrement fonctionnelle et prête pour sa prochaine sortie.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo il mio sottopancia corto usato perché sono passato all’equitazione western.
**Lunghezza:** 60 cm
**Forma:** Anatomica e sagomata per garantire una buona libertà di movimento dei gomiti
**Dotazione:** Fibbie a rullo in acciaio inox e un anello a D centrale per fissare facilmente le redini ausiliarie o il pettorale
**Condizioni:** Usato, con i normali segni di utilizzo, ma perfettamente funzionante e pronto per la prossima uscita.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ik verkoop mijn gebruikte korte singel omdat ik ben overgestapt op westernrijden.
Lengte: 60 cm
Vorm: Anatomisch gevormd voor voldoende bewegingsvrijheid van de ellebogen
Uitrusting: Rolgespen van roestvrij staal en een D-ring in het midden voor het eenvoudig bevestigen van hulpteugels of een borsttuig
Staat: Gebruikt, met normale gebruikssporen, maar volledig functioneel en klaar voor de volgende rit.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Sprzedaję używany popręg krótki z powodu przejścia na jazdę westernową.
Długość: 60 cm
Kształt: Anatomicznie wyprofilowany, zapewniający dużą swobodę ruchu łokci
Wyposażenie: Klamry rolkowe ze stali nierdzewnej oraz centralnie umieszczony pierścień w kształcie litery D do łatwego mocowania wodzy pomocniczych lub napierśnika
Stan: Używany, z normalnymi śladami użytkowania, ale w pełni sprawny i gotowy do kolejnej jazdy.