2 mal gemerkt
Nachricht
Schweren Herzens suche ich für meine 16-jährige Oldenburger Stute (Quidamo × Junior de Pommes) den passenden Menschen und einen dauerhaften Platz. Susi ist eine sehr liebe und menschenbezogene Stute. Sie ist sensibel, sehr wach und anspruchsvoll und kann phasenweise fahrig und in Stresssituationen angespannt reagieren. Sie braucht daher einen ruhigen, souveränen und erfahrenen Menschen, der ihr Sicherheit vermittelt, ohne sie unter Druck zu setzen. Seit einer Griffelbein-OP im Oktober 2024 (vollständig verheilt) zeigt Susi eine Pseudonarkolepsie-/Schlafthematik. Außerdem besteht ein Befund am rechten Karpalgelenk sowie eine Heustauballergie, die sich mit qualitativ gutem, staubarmem Heu bzw. Heulage gut managen lässt. Ich wünsche mir für Susi eine neue Bezugsperson, die sie mit ihren Baustellen akzeptiert, ihr die nötige Sicherheit gibt und auch Freude daran hat, sich unabhängig vom Reiten mit ihr zu beschäftigen. Ich gebe sie daher als bedingt reitbares Freizeitpferd für einen erfahrenen Reiter oder als Beistellpferd ab. Als Beisteller wünsche ich mir für sie eine Haltung mit mindestens zwei weiteren Pferden. Wie viel sie am neuen Platz reiterlich leisten kann und soll, sollte individuell nach ihrem Befinden entschieden werden. Sportliche Ambitionen stehen bei ihrer Vermittlung ausdrücklich nicht im Vordergrund. Sie kennt sowohl die Arbeit auf dem Platz als auch Ausritte in Gesellschaft und alleine, wobei sie bisher nur selten alleine im Gelände unterwegs war. Ihre springbetonte Abstammung (Quidamo × Junior de Pomme) könnte ggf. auch für einen züchterisch orientierten Platz interessant sein. Keine reine Boxenhaltung, vorzugsweise Offenstall. Susi liebt es, viel draußen zu sein. Susi wird nicht aus Zeit- oder Platznot abgegeben. Nach 14 gemeinsamen Jahren fällt mir dieser Schritt sehr schwer. Deshalb gilt für mich ganz klar: Platz vor Preis. Ich suche keinen schnellen Verkauf, sondern einen Menschen, bei dem ich das Gefühl habe, dass Susi langfristig gut aufgehoben ist, ihre Bedürfnisse gesehen werden und sie die Sicherheit bekommt, die sie braucht. Weitere Informationen zu Susi und ihrer Vorgeschichte gebe ich bei ernsthaftem Interesse gerne in einem persönlichen Gespräch.
With a heavy heart, I am seeking the right person and a permanent home for my 16-year-old Oldenburg mare (Quidamo × Junior de Pommes). Susi is a very gentle and human-oriented mare. She is sensitive, very alert, and demanding, and can sometimes be spirited and react with tension in stressful situations. Therefore, she needs a calm, confident, and experienced handler who can provide her with security without pressuring her. Since a splint bone surgery in October 2024 (fully healed), Susi has shown symptoms of pseudonarkolepsy/sleep-related issues. Additionally, she has a condition in her right carpal joint and a hay dust allergy, which can be well managed with high-quality, low-dust hay or haylage. I am looking for a new caregiver for Susi who accepts her quirks, provides her with the necessary security, and enjoys spending time with her outside of riding, whether through groundwork or companionship. I am offering her as a conditionally rideable leisure horse for an experienced rider or as a companion horse. As a companion, I prefer her to be kept with at least two other horses. Her riding ability and what she can or should do at her new home should be decided based on her individual condition. Sporting ambitions are explicitly not a priority in her placement. She is familiar with work in the arena as well as rides in company and alone, although she has rarely been ridden alone in the field so far. Her show-jumping-oriented pedigree (Quidamo × Junior de Pomme) might also be of interest to a breeder-oriented facility. No pure box stall housing; preferably an open stable or pasture turnout. Susi loves being outdoors and enjoys plenty of time outside. Susi is not being offered due to lack of time or space. After 14 years together, this decision is very difficult for me. Therefore, my clear priority is: quality of life over price. I am not in a hurry to sell but am looking for someone who will ensure that Susi is well cared for long-term, that her needs are recognized, and that she receives the security she requires. Further information about Susi and her history will be gladly provided in a personal conversation to genuinely interested parties.
Con profunda tristeza, busco un lugar adecuado y una persona comprometida para mi yegua Oldenburger de 16 años (Quidamo × Junior de Pommes), con quien pueda establecer una relación duradera. Susi es una yegua muy cariñosa y sociable. Es sensible, muy alerta y exigente, y en ocasiones puede estar nerviosa o reaccionar con tensión en situaciones de estrés. Por ello, necesita una persona tranquila, segura y con experiencia, que le transmita confianza sin presionarla. Desde una operación en la espina del casco en octubre de 2024 (completamente recuperada), Susi presenta una pseudonarkolepsia y problemas relacionados con el sueño. Además, tiene una afección en la articulación carpiana derecha y una alergia al polvo de heno, la cual puede controlarse bien con heno de buena calidad y bajo polvo o ensilaje. Mi deseo es que Susi encuentre una nueva persona de referencia que acepte sus particularidades, le brinde la seguridad que necesita y también disfrute de dedicarle tiempo, independientemente de la actividad ecuestre. Por ello, la ofrezco como un caballo de ocio apto para un jinete experimentado o como caballo de compañía. Como caballo de compañía, prefiero que esté en un entorno con al menos otros dos caballos. El nivel de trabajo que pueda realizar en el nuevo lugar debe decidirse según su estado y bienestar. No busco que compita en deportes, ya que no es una prioridad en su reubicación. Susi conoce tanto el trabajo en el paddock como paseos en compañía y en solitario, aunque hasta ahora ha salido poco sola en el campo. No se acepta en establos cerrados, preferiblemente en paddock o en un paddock con acceso a pasto. A Susi le encanta estar al aire libre. Susi no se vende por falta de tiempo o espacio. Después de 14 años juntos, esta decisión me resulta muy difícil. Para mí, lo más importante es: antes el lugar que el precio. No busco una venta rápida, sino encontrar a alguien que realmente tenga la sensación de que Susi estará bien cuidada a largo plazo, que sus necesidades serán atendidas y que recibirá la seguridad que necesita. Con gusto proporcionaré más información sobre Susi y su historia en una conversación personal, en caso de interés serio.
Cœur lourdement, je cherche pour ma jument Oldenburger de 16 ans (Quidamo × Junior de Pommes) la personne idéale et une place permanente. Susi est une jument très douce et proche de l’homme. Elle est sensible, très éveillée et exigeante, pouvant parfois devenir nerveuse ou stressée en situation d’effort ou face à des stimuli. Elle nécessite donc une personne calme, sûre d’elle et expérimentée, capable de lui transmettre confiance sans la mettre sous pression. Depuis une opération du processus de griffes en octobre 2024 (complètement cicatrisée), Susi présente un syndrome pseudonarkoleptique / un problème de sommeil. Elle souffre également d’une lésion au niveau du carpe droit et d’une allergie au pollen de foin, qui peut être bien gérée avec du foin ou de la luzerne de qualité, peu poussiéreux. Je souhaite pour Susi une nouvelle personne de référence, capable d’accepter ses particularités, de lui apporter la sécurité dont elle a besoin, et qui prendra plaisir à s’occuper d’elle, indépendamment du fait de monter. Je la confie donc en tant que cheval de loisir conditionnellement montable à un cavalier expérimenté ou comme cheval de compagnie. En tant que cheval de compagnie, je privilégie un logement avec au moins deux autres chevaux. Le niveau équestre qu’elle peut atteindre à son nouvel endroit doit être déterminé en fonction de son état de santé. La pratique sportive n’est pas une priorité dans sa recherche de nouvelle famille. Elle connaît aussi bien le travail en manège que les balades en groupe ou en solo, bien qu’elle ait rarement été seule en extérieur jusqu’à présent. Son origine orientée saut d’obstacles (Quidamo × Junior de Pomme) pourrait également intéresser un lieu à vocation de reproduction. Je privilégie une installation en pâture ou en paddock, plutôt qu’en box seul. Susi adore être dehors. Susi n’est pas donnée par manque de temps ou d’espace. Après 14 années passées ensemble, cette décision m’est très difficile. Pour moi, la priorité va à la qualité de vie de Susi : place avant le prix. Je ne cherche pas une vente rapide, mais une personne qui saura lui offrir un avenir serein, où ses besoins seront respectés et où elle pourra évoluer en toute sécurité. Je suis à disposition pour fournir davantage d’informations sur Susi et son histoire lors d’un échange personnel, si vous êtes sincèrement intéressé.
Con il cuore pesante, sto cercando la persona giusta e un posto stabile per la mia cavalla Oldenburg di 16 anni (Quidamo × Junior de Pommes). Susi è una cavalla molto dolce e socievole. È sensibile, molto attenta e esigente, e può essere nervosa o tesa in situazioni di stress o durante alcune fasi di lavoro. Per questo ha bisogno di una persona calma, sicura di sé ed esperta, che le trasmetta sicurezza senza metterla sotto pressione. Dopo un intervento al sesamoide avvenuto nell’ottobre 2024 (completamente guarito), Susi ha sviluppato una pseudonarkolepsia e problemi di sonno. Inoltre, presenta un problema al carpo destro e un’allergia al polline di fieno, che può essere gestita con fieno di alta qualità e poco polveroso o con insilato. Desidero per Susi una nuova persona di riferimento che possa accettarla con le sue fragilità, offrendo sicurezza e trovando anche piacere nel prendersi cura di lei, indipendentemente dal fatto che si lavori o meno sotto la sella. Per questo motivo, la affido come cavallo da passeggio condizionatamente rittabile, preferibilmente a un cavaliere esperto, oppure come pony da compagnia. Come pony da compagnia, preferirei una sistemazione con almeno altri due cavalli. Quanto potrà o dovrebbe essere richiesta da lei a livello di prestazioni in sella dipende dal suo stato di salute e di umore, da valutare di volta in volta. La sua attività sportiva non è assolutamente prioritaria nella sua collocazione. È abituata a lavorare sia in paddock che in passeggiata in compagnia o da sola, anche se finora ha raramente affrontato uscite in solitaria in campagna. La sua discendenza, orientata alle discipline di salto (Quidamo × Junior de Pomme), potrebbe essere interessante anche per un’azienda zootecnica o un allevamento. Preferisco sistemazioni all’aperto, come il paddock o il paddock con accesso al campo, piuttosto che box stretti. Susi ama stare all’aperto e passare molto tempo fuori. Susi non viene data per mancanza di tempo o di spazio. Dopo 14 anni insieme, questa decisione mi è molto difficile. Per me, la priorità è sempre il benessere di Susi: spazio prima del prezzo. Non cerco una vendita urgente, ma una persona che possa garantire a Susi un futuro sereno, dove i suoi bisogni siano riconosciuti e possa ricevere la sicurezza di cui ha bisogno. Se interessati seriamente, sono disponibile a fornire ulteriori dettagli sulla sua storia e sulla sua personalità in una conversazione privata.
Met pijn in het hart zoek ik voor mijn 16-jarige Oldenburg merrie (Quidamo × Junior de Pommes) de juiste persoon en een duurzame plek. Susi is een zeer lieve en mensgerichte merrie. Ze is gevoelig, erg alert en veeleisend, en kan af en toe onrustig en gespannen reageren in stresssituaties. Daarom heeft ze een rustige, zelfverzekerde en ervaren eigenaar nodig die haar veiligheid biedt zonder haar onder druk te zetten. Sinds een operatieve ingreep aan haar sprongbeen in oktober 2024 (volledig hersteld) vertoont Susi symptomen van pseudonarkolepsie/slapeloosheid. Daarnaast is er een afwijking aan haar rechter carpus en een hooistofallergie, die goed te managen is met kwalitatief goed, stofarm hooi of hooi-voer. Ik wens voor Susi een nieuwe eigenaar die haar accepteert met haar uitdagingen, haar de nodige zekerheid geeft en ook plezier heeft in het bezig zijn met haar, los van het rijden. Daarom geef ik haar als een voorwaardelijk berijdbaar recreatiepaard voor een ervaren ruiter, of als gezelschapspaard. Als gezelschap zou ik haar graag in een groep houden met minimaal twee andere paarden. Hoeveel ze op haar nieuwe plek ruitermatig kan en moet presteren, wordt individueel bepaald op basis van haar welzijn. Sportieve ambities staan niet centraal bij haar herplaatsing. Ze kent zowel werken op de longe als buitenritten in gezelschap en alleen, hoewel ze tot nu toe zelden alleen in het terrein was. Haar springgerichte afstamming (Quidamo × Junior de Pomme) kan mogelijk ook interessant zijn voor een fokkerijgerichte locatie. Geen volledige boxenhuisvesting, bij voorkeur een paddock met uitloop. Susi houdt ervan om veel buiten te zijn. Susi wordt niet weggegeven vanwege tijds- of ruimtegebrek. Na 14 jaar samen vinden we dit een moeilijke beslissing. Voor mij staat daarom voorop: plaats gaat boven prijs. Ik zoek geen snelle verkoop, maar een persoon bij wie ik het gevoel heb dat Susi op de lange termijn goed verzorgd wordt, haar behoeften erkend worden en ze de veiligheid krijgt die ze nodig heeft. Meer informatie over Susi en haar voorgeschiedenis geef ik graag in een persoonlijk gesprek bij serieuze interesse.
Z ciężkim sercem poszukuję odpowiedniej osoby i stałego miejsca dla mojej 16-letniej klaczy Oldenburger (Quidamo × Junior de Pommes). Susi jest bardzo sympatyczną i przywiązującą się do ludzi klaczą. Jest wrażliwa, bardzo czujna i wymagająca, a czasami może być nerwowa i spięta w sytuacjach stresowych. Potrzebuje spokojnej, opanowanej i doświadczonej osoby, która zapewni jej poczucie bezpieczeństwa, nie wywierając na nią presji. Po operacji trzeszczki w październiku 2024 roku (pełne wygojenie) Susi wykazuje objawy pseudonarkolepsji/sennościowej. Dodatkowo stwierdzono problem z prawym stawem nadgarstkowym oraz alergię na kurz z siana, którą można dobrze kontrolować, podając wysokiej jakości, mało pylące siano lub sianokiszonkę. Chciałabym, aby Susi znalazła nową opiekunkę, która zaakceptuje jej „problemy”, zapewni jej niezbędne poczucie bezpieczeństwa i będzie chętnie spędzać z nią czas, niezależnie od jazdy. Dlatego oddaję ją jako konia rekreacyjnego do jazdy pod opieką doświadczonego jeźdźca lub jako konia towarzyszącego. Jako koń towarzyszący preferuję utrzymanie w stadzie z co najmniej dwoma innymi końmi. Ile Susi może i powinna osiągać pod siodłem, powinno być indywidualnie dostosowane do jej samopoczucia. Sportowe ambicje nie są priorytetem przy jej adopcji. Zna zarówno pracę na placu, jak i wyjazdy w towarzystwie i solo, choć dotychczas rzadko jeździła sama w terenie. Jej pochodzenie z wyraźnym akcentem na skoki (Quidamo × Junior de Pomme) może być również atrakcyjne dla hodowcy. Nie oferuję jej do trzymania wyłącznie w boksie, preferowany jest padok lub stajnia z dostępem do wybiegu. Susi uwielbia przebywać na zewnątrz. Susi nie jest oddawana z powodu braku czasu czy miejsca. Po 14 wspólnych latach jest to dla mnie bardzo trudne. Dlatego jasno podkreślam: priorytet ma miejsce, nie cena. Nie zależy mi na szybkim sprzedaniu, lecz na osobie, która zapewni Susie długoterminową opiekę, zrozumienie jej potrzeb i bezpieczeństwo, którego potrzebuje. Więcej informacji o Susi i jej historii chętnie udzielę podczas poważnego zainteresowania w rozmowie osobistej.
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
