Guten Tag,
ich bin 17 Jahre alt und suche eine Reitbeteiligung.
Zu mir:
Ich bin ungefähr 1,70cm gross und 65kg schwer.Ich reite seit 7 Jahren, habe seit ungefähr 2 Jahren eine Pause und möchte
mich deshalb wieder langsam herantasten.
Ich bin immer freizeitmässig geritten, möchte mich (wenn alles klappt) im Turniersport weiterentwickeln.
Was ich suche:
Ich suche eine Rb, die versteht, dass ich mich wirklich weiterentwickeln will und nicht nur aus Spass reiten will. Natürlich mache ich auch gerne Bodenarbeit oder einfach mal Spazieren gehen und helfe auch gerne mal im Stall aus, aber wie gesagt ich möchte mich mehr auf das weiterentwickeln konzentrieren.
Das Wohl vom Pferd steht mir an erster Stelle und ich behandle es als wäre es mein eigenes.
Wenn ich deinen Erwartungen zutreffe, dann kannst du mir gerne schreiben. :)
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hello,
I am 17 years old and looking for a riding partnership.
**About me:**
I am approximately 1.70 m tall and weigh 65 kg. I have been riding for 7 years, but have taken a break of around 2 years and would therefore like to gradually get back into riding.
I have always ridden recreationally, but would like to progress into competition riding if everything goes well.
**What I am looking for:**
I am looking for a riding partnership where the owner understands that I genuinely want to improve and am not only interested in riding for fun. Of course, I also enjoy groundwork or simply going for walks, and I am happy to help out at the yard from time to time. However, as mentioned, my main focus is on developing my riding skills.
The horse’s wellbeing is my top priority, and I would treat it as if it were my own.
If I meet your expectations, please feel free to get in touch. :)
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Buenos días:
Tengo 17 años y busco un caballo para compartir.
**Sobre mí:**
Mido aproximadamente 1,70 m y peso 65 kg. Llevo 7 años montando, pero hace aproximadamente 2 años que hice una pausa y por eso me gustaría volver a coger confianza poco a poco.
Siempre he montado por ocio y, si todo va bien, me gustaría seguir desarrollándome en el mundo de la competición.
**Lo que busco:**
Busco un caballo para compartir cuyo propietario entienda que realmente quiero seguir progresando y que no quiero montar solo por diversión. Por supuesto, también me gusta hacer trabajo pie a tierra, salir simplemente a pasear y echar una mano en la cuadra, pero, como ya he dicho, quiero centrarme más en seguir mejorando.
El bienestar del caballo es mi máxima prioridad y lo trataría como si fuera mío.
Si encajo con lo que buscas, puedes escribirme. :)
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Bonjour,
J’ai 17 ans et je recherche une demi-pension.
**À propos de moi :**
Je mesure environ 1,70 m et pèse 65 kg. Je monte à cheval depuis 7 ans, mais j’ai fait une pause d’environ 2 ans. C’est pourquoi j’aimerais reprendre progressivement.
J’ai toujours monté principalement pour le loisir, mais j’aimerais, si tout se passe bien, évoluer dans le domaine de la compétition.
**Ce que je recherche :**
Je cherche une demi-pension auprès de quelqu’un qui comprend que je souhaite vraiment progresser et que je ne veux pas seulement monter pour le plaisir. Bien sûr, j’aime également faire du travail à pied, simplement aller me promener et donner un coup de main à l’écurie de temps en temps. Mais, comme je l’ai dit, j’aimerais surtout me concentrer sur ma progression.
Le bien-être du cheval est ma priorité et je le traiterai comme s’il était le mien.
Si mon profil correspond à tes attentes, n’hésite pas à m’écrire. :)
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Buongiorno,
ho 17 anni e cerco un cavallo da prendere in fida.
**Qualcosa su di me:**
Sono alta circa 1,70 m e peso 65 kg. Cavalco da 7 anni, ma ho fatto una pausa di circa 2 anni e per questo vorrei riprendere gradualmente.
Ho sempre praticato equitazione a livello amatoriale, ma vorrei, se tutto va bene, crescere e fare esperienza nel mondo delle competizioni.
**Cosa cerco:**
Cerco una fida che tenga conto del fatto che voglio davvero migliorare e non andare a cavallo solo per divertimento. Naturalmente mi piace anche fare lavoro da terra, andare semplicemente a passeggio e dare una mano in scuderia, ma, come ho già detto, vorrei concentrarmi soprattutto sul miglioramento delle mie capacità.
Il benessere del cavallo viene sempre al primo posto per me e lo tratterei come se fosse mio.
Se pensi che possa essere la persona che stai cercando, scrivimi pure. :)
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Goedendag,
ik ben 17 jaar oud en ben op zoek naar een bijrijdpaard.
**Over mij:**
Ik ben ongeveer 1,70 m lang en weeg 65 kg. Ik rijd al 7 jaar paard, maar heb ongeveer 2 jaar een pauze gehad. Daarom wil ik het rijden weer rustig opbouwen.
Ik heb altijd recreatief gereden, maar wil me (als alles goed gaat) verder ontwikkelen in de wedstrijdsport.
**Wat ik zoek:**
Ik zoek een bijrijdpaard dat begrijpt dat ik me echt verder wil ontwikkelen en niet alleen voor de lol wil rijden. Natuurlijk doe ik ook graag grondwerk of ga ik gewoon eens wandelen. Ook help ik graag mee op stal, maar zoals gezegd wil ik me vooral richten op mijn verdere ontwikkeling.
Het welzijn van het paard staat voor mij op de eerste plaats en ik behandel het alsof het mijn eigen paard is.
Als ik aan jouw verwachtingen voldoe, stuur me dan gerust een berichtje. :)
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Dzień dobry,
mam 17 lat i szukam możliwości współdzierżawy konia.
**O mnie:**
Mam około 1,70 m wzrostu i ważę 65 kg. Jeżdżę konno od 7 lat, jednak od około 2 lat mam przerwę, dlatego chciałabym znów powoli wrócić do jazdy.
Do tej pory jeździłam wyłącznie rekreacyjnie, ale jeśli wszystko dobrze się ułoży, chciałabym rozwijać się w kierunku sportu turniejowego.
**Czego szukam:**
Szukam konia do współdzierżawy, którego właściciel rozumie, że naprawdę chcę się rozwijać, a nie tylko jeździć dla przyjemności. Oczywiście chętnie popracuję również z ziemi, wybiorę się na spacer czy pomogę w stajni, ale – jak już wspomniałam – chciałabym przede wszystkim skupić się na dalszym rozwoju jeździeckim.
Dobro konia jest dla mnie najważniejsze i traktuję go tak, jakby był mój własny.
Jeśli spełniam Twoje oczekiwania, śmiało napisz. :)
Luxemburg
