Hallo zusammen,
Ich bin 42 Jahre alt und sitze auch mein Leben lang schon auf dem Pferd. Ich bin mit meinen eigenen Pferden L-Dressur und Springen geritten. Ich war in beiden Disziplinen LK4 und auch regelmäßig auf Turnieren.
Mein letztes Turnierpferd ist vor 6 Jahren in Rente gegangen und ich habe zunächst die Auszeit genossen.
Gerne würde ich wieder, bei erfahrenen Besitzern, die einen verantwortungsvollen und pferdegerechten Umgang für Ihr Pferd/e wünschen, mitreiten.
Da ich 1,87m groß und schlank bin, sollte das Pferd angemessen groß sein.
Ich freue mich über Möglichkeiten.
Viele Grüße
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hello everyone,
I am 42 years old and have been riding horses all my life. With my own horses, I competed at L-level dressage and show jumping. I held a German competition licence at level 4 in both disciplines and regularly took part in competitions.
My last competition horse retired six years ago, and I initially enjoyed taking a break.
I would now love to start riding again with experienced owners who are looking for someone to care for and handle their horse or horses responsibly and in a horse-friendly manner.
As I am 1.87 m (6'2") tall and slim, the horse should be of an appropriate size.
I look forward to hearing about any opportunities.
Kind regards
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hola a todos:
Tengo 42 años y llevo toda la vida montando a caballo. Con mis propios caballos he competido en doma clásica y salto hasta el nivel L. En ambas disciplinas tenía la categoría LK4 y participaba regularmente en concursos.
Mi último caballo de competición se retiró hace 6 años y al principio disfruté de este descanso.
Me gustaría volver a montar con propietarios experimentados que busquen para su caballo o caballos un trato responsable y respetuoso con sus necesidades.
Mido 1,87 m y soy delgada, por lo que el caballo debería tener un tamaño adecuado.
Estaré encantada de recibir propuestas.
Un saludo cordial.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Bonjour à tous,
J’ai 42 ans et je monte à cheval depuis toujours. Avec mes propres chevaux, j’ai pratiqué le dressage niveau L ainsi que le saut d’obstacles. J’étais classé(e) LK4 dans les deux disciplines et participais régulièrement à des concours.
Mon dernier cheval de compétition a pris sa retraite il y a six ans et j’ai d’abord pleinement profité de cette pause.
J’aimerais beaucoup recommencer à monter, auprès de propriétaires expérimentés qui recherchent une personne responsable et respectueuse du bien-être de leur cheval ou de leurs chevaux.
Comme je mesure 1,87 m et suis de constitution mince, le cheval devra être suffisamment grand.
Je serais ravi(e) de recevoir vos propositions.
Bien cordialement
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Salve a tutti,
ho 42 anni e vado a cavallo da sempre. Con i miei cavalli ho praticato dressage fino al livello L e salto ostacoli. In entrambe le discipline ero nella LK4 e partecipavo regolarmente a concorsi.
Il mio ultimo cavallo da competizione è andato in pensione 6 anni fa e inizialmente ho apprezzato questa pausa.
Mi piacerebbe tornare a montare, insieme a proprietari esperti che desiderino un rapporto responsabile e rispettoso del benessere del proprio cavallo o dei propri cavalli.
Dato che misuro 1,87 m e ho una corporatura slanciata, il cavallo dovrebbe essere di taglia adeguata.
Sarò lieta di valutare eventuali possibilità.
Un caro saluto
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hallo allemaal,
Ik ben 42 jaar oud en zit al mijn hele leven te paard. Met mijn eigen paarden heb ik L-dressuur en L-springen gereden. In beide disciplines was ik ingedeeld in klasse 4 en nam ik regelmatig deel aan wedstrijden.
Mijn laatste wedstrijdpaard is zes jaar geleden met pensioen gegaan en aanvankelijk heb ik genoten van deze pauze.
Graag zou ik het rijden weer oppakken bij ervaren eigenaren die op zoek zijn naar iemand die op een verantwoordelijke en paardvriendelijke manier met hun paard(en) omgaat.
Omdat ik 1,87 m lang en slank ben, moet het paard voldoende groot zijn.
Ik hoor graag welke mogelijkheden er zijn.
Met vriendelijke groet,
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Dzień dobry wszystkim,
mam 42 lata i od zawsze jeżdżę konno. Z własnymi końmi startowałam w ujeżdżeniu i skokach na poziomie klasy L. W obu dyscyplinach posiadałam niemiecką klasę sportową LK4 i regularnie brałam udział w zawodach.
Mój ostatni koń sportowy przeszedł na emeryturę 6 lat temu, a ja początkowo cieszyłam się przerwą od jeździectwa.
Chętnie ponownie nawiążę współpracę z doświadczonymi właścicielami, którym zależy na odpowiedzialnym i pełnym szacunku podejściu do ich konia lub koni.
Mam 1,87 m wzrostu i jestem szczupła, dlatego koń powinien być odpowiednio duży.
Będę wdzięczna za wszelkie propozycje.
Serdecznie pozdrawiam