0 mal gemerkt
Nachricht
Ich biete hier meinen gepflegten Springsattel in braun zum Verkauf an. Die Steigbügel und die Riemen sind inklusive. Der Sattel weist normale Gebrauchsspuren auf , wurde immer gut gepflegt und in stand gesetzt. Am Sattelkranz sind leider ein paar Kratzer. Ansonsten ist der Sattel in einem optimalen Zustand. Verkauf wegen Neuanschaffung.
I am selling my well-maintained brown jumping saddle. The stirrups and leathers are included. The saddle has normal signs of wear, but has always been well cared for and maintained. Unfortunately, there are a few scratches on the cantle. Otherwise, the saddle is in excellent condition. Selling due to the purchase of a new saddle.
Vendo mi cuidado sillón de salto de color marrón. Los estribos y las acciones están incluidos. La silla presenta signos normales de uso, pero siempre ha sido bien cuidada y mantenida. Lamentablemente, tiene algunos arañazos en el borrén trasero. Por lo demás, la silla se encuentra en un estado óptimo. Se vende por adquisición de una nueva.
Je propose à la vente ma selle d’obstacle marron, bien entretenue. Les étriers et les étrivières sont inclus. La selle présente des traces d’usure normales, mais a toujours été soigneusement entretenue et remise en état. Malheureusement, le troussequin présente quelques rayures. À part cela, la selle est en très bon état. Vente pour cause de nouvel achat.
Vendo la mia sella da salto marrone, ben tenuta. Staffe e staffili sono inclusi. La sella presenta i normali segni d’uso, ma è sempre stata ben curata e sottoposta a regolare manutenzione. Purtroppo sono presenti alcuni graffi sulla paletta. Per il resto, la sella è in ottime condizioni. Vendo per acquisto di una nuova sella.
Ik bied hierbij mijn goed onderhouden bruine springzadel te koop aan. De stijgbeugels en -riemen zijn inbegrepen. Het zadel vertoont normale gebruikssporen, maar is altijd goed onderhouden en in goede staat gehouden. Helaas zitten er enkele krassen aan de achterlepel. Verder verkeert het zadel in optimale staat. Verkoop wegens aanschaf van een nieuw zadel.
Sprzedaję zadbane, brązowe siodło skokowe. Strzemiona i puśliska są w komplecie. Siodło ma normalne ślady użytkowania, zawsze było odpowiednio pielęgnowane i konserwowane. Niestety na tylnym łęku znajduje się kilka zadrapań. Poza tym siodło jest w bardzo dobrym stanie. Sprzedaż z powodu zakupu nowego siodła.
DE
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Deutschland
