Ich verkaufe meine gebrauchte Dressurschabracke in Dunkelgrün/Smaragdgrün wegen Umstiegs auf das Westernreiten.
Farbe & Details: Schönes Dunkelgrün mit leichtem Schimmer und verziert mit einer glitzernden Strass-Biese/Kordel am Rand.
Steppung: Rechteck-Steppung / Kachel-Design.
Form: Dressur (DR).
Ausstattung: Befestigungsschlaufen für Sattelgurt und Stupfen vorhanden.
Zustand: Gebraucht, aber gut erhalten. Auf der Unterseite sind normale Gebrauchsspuren und etwas Pferdehaar vorhanden.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
I am selling my used dressage saddle pad in dark green/emerald green as I am switching to Western riding.
**Colour & details:** Beautiful dark green with a subtle sheen, finished with sparkling rhinestone piping/cording around the edge.
**Quilting:** Rectangular quilting/tile design.
**Shape:** Dressage (DR).
**Features:** Girth and billet loops included.
**Condition:** Used but well maintained. The underside shows normal signs of use and has some horse hair.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo mi sudadero de doma usado en color verde oscuro/verde esmeralda porque me he pasado a la equitación western.
**Color y detalles:** Bonito color verde oscuro con un ligero brillo, decorado con un ribete/bies de strass brillante en el borde.
**Acolchado:** Acolchado rectangular / diseño de azulejos.
**Forma:** Doma clásica (DR).
**Equipamiento:** Dispone de presillas de sujeción para la cincha y las correas de la montura.
**Estado:** Usado, pero bien conservado. En la parte inferior presenta signos normales de uso y algo de pelo de caballo.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Je vends mon tapis de selle de dressage d’occasion, vert foncé/vert émeraude, car je me mets à l’équitation western.
**Couleur et détails :** magnifique vert foncé légèrement chatoyant, orné d’un passepoil/cordon en strass scintillants sur le pourtour.
**Matelassage :** motif rectangulaire / design en carreaux.
**Forme :** dressage (DR).
**Équipement :** passants pour la sangle et les contre-sanglons.
**État :** d’occasion, mais bien conservé. Le dessous présente des traces d’utilisation normales ainsi que quelques crins de cheval.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Vendo il mio sottosella da dressage usato, di colore verde scuro/verde smeraldo, poiché sono passata all’equitazione western.
**Colore e dettagli:** Bellissimo verde scuro con una leggera iridescenza, decorato lungo il bordo con un profilo/cordoncino scintillante di strass.
**Trapuntatura:** Trapuntatura rettangolare / design a piastrelle.
**Forma:** Dressage (DR).
**Dotazione:** Presenti i passanti per il sottopancia e per i riscontri della sella.
**Condizioni:** Usato, ma ben conservato. Sul lato inferiore sono presenti i normali segni d’uso e qualche pelo di cavallo.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ik verkoop mijn gebruikte dressuursjabrak in donkergroen/smaragdgroen omdat ik ben overgestapt op westernrijden.
**Kleur & details:** Mooie donkergroene kleur met een lichte glans, afgewerkt met een glinsterende strassbies/koord langs de rand.
**Stepping:** Rechthoekige stepping / tegelpatroon.
**Vorm:** Dressuur (DR).
**Uitrusting:** Bevestigingslussen voor de singel en singelstoten aanwezig.
**Staat:** Gebruikt, maar goed onderhouden. Aan de onderzijde zijn normale gebruikssporen en wat paardenhaar aanwezig.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Sprzedaję używany czaprak ujeżdżeniowy w kolorze ciemnozielonym/szmaragdowozielonym z powodu przejścia na jazdę westernową.
**Kolor i detale:** Piękny ciemnozielony kolor z delikatnym połyskiem, ozdobiony na brzegach błyszczącą lamówką/sznurkiem z kryształkami.
**Pikowanie:** Pikowanie prostokątne / wzór kafelkowy.
**Kształt:** Ujeżdżeniowy (DR).
**Wyposażenie:** Posiada szlufki do popręgu oraz przystuł.
**Stan:** Używany, ale dobrze zachowany. Na spodniej stronie widoczne są normalne ślady użytkowania oraz niewielka ilość sierści końskiej.