0 mal gemerkt
Nachricht
Ich verkaufe meine gebrauchte Dressurschabracke in Dunkelblau wegen Umstiegs auf das Westernreiten. Farbe & Design: Schönes Dunkelblau mit beigefarbener Umrandung, zweifarbiger Kordel-Biese und dekorativem Band mit Miniatur-Gebiss/Trensen-Detail an den Seiten. Muster: Große Rautensteppung. Form: Dressur (DR). Ausstattung: Befestigungsschlaufen für Sattelgurt und Stupfen vorhanden. Zustand: Gebraucht, aber gut erhalten. Auf der dunklen Unterseite sind normale Gebrauchsspuren und etwas Pferdehaar vorhanden.
I am selling my used dark blue dressage saddle pad because I have switched to Western riding. **Colour & design:** Beautiful dark blue with beige trim, a two-tone corded piping and a decorative ribbon with a miniature bit/bridle detail on the sides. **Pattern:** Large diamond quilting. **Shape:** Dressage (DR). **Features:** Girth and billet straps are included. **Condition:** Used but well maintained. The dark underside shows normal signs of use and contains some horsehair.
Vendo mi sudadero de doma usado en color azul marino porque me he pasado a la equitación western. **Color y diseño:** Bonito azul marino con ribete de color beige, vivo de cordón bicolor y una cinta decorativa con un detalle de miniatura de filete/bridón en los laterales. **Diseño:** Acolchado de grandes rombos. **Forma:** Doma (DR). **Equipamiento:** Dispone de trabillas de sujeción para la cincha y las correas de la montura. **Estado:** Usado, pero bien conservado. En la parte inferior oscura presenta señales normales de uso y algo de pelo de caballo.
Je vends mon tapis de selle de dressage bleu marine, d’occasion, car je me suis mise à l’équitation western. **Couleur et design :** joli bleu marine avec bordure beige, passepoil en corde bicolore et ruban décoratif orné, sur les côtés, d’un détail représentant un mors et une bride miniatures. **Motif :** matelassage à grands losanges. **Forme :** dressage (DR). **Équipement :** passants pour la sangle et attaches pour les contre-sanglons. **État :** d’occasion, mais bien conservé. Le dessous foncé présente des traces d’utilisation normales ainsi qu’un peu de crins de cheval.
Vendo il mio sottosella da dressage usato, di colore blu scuro, a causa del passaggio all’equitazione western. **Colore e design:** Elegante blu scuro con bordo color beige, profilo con cordoncino bicolore e fascia decorativa con dettagli laterali raffiguranti mini-morsi e testiere. **Motivo:** Trapuntatura a grandi rombi. **Forma:** Dressage (DR). **Dotazioni:** Presenti passanti di fissaggio per il sottopancia e per i riscontri. **Condizioni:** Usato, ma ben conservato. Sul lato inferiore scuro sono presenti i normali segni d’uso e qualche pelo di cavallo.
Ik verkoop mijn gebruikte dressuursjabrak in donkerblauw omdat ik ben overgestapt op westernrijden. **Kleur & design:** Mooi donkerblauw met een beige rand, een tweekleurige koordbies en een decoratief bandje met aan de zijkanten een miniatuurdetail van een bit/trens. **Patroon:** Grote ruitvormige quilting. **Vorm:** Dressuur (DR). **Uitrusting:** Bevestigingslussen voor de singel en zadelstoten aanwezig. **Staat:** Gebruikt, maar goed onderhouden. Aan de donkere onderzijde zijn normale gebruikssporen en wat paardenhaar aanwezig.
Sprzedaję używany granatowy czaprak ujeżdżeniowy z powodu przejścia na jazdę westernową. **Kolor i design:** Piękny granatowy kolor z beżowym obszyciem, dwukolorową sznurkową lamówką oraz ozdobną taśmą z miniaturowym motywem wędzidła i ogłowia po bokach. **Wzór:** Duże pikowanie w romby. **Kształt:** Ujeżdżeniowy (DR). **Wyposażenie:** Czaprak posiada szlufki do popręgu oraz pasków mocujących do siodła. **Stan:** Używany, ale dobrze zachowany. Na ciemnej spodniej stronie widoczne są normalne ślady użytkowania oraz nieco sierści końskiej.
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
DE
DE
DE
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Nachricht
Österreich
